Grilled Chicken Chipolatas