新鮮(しんせん)な緑茶(りょくちゃ)の葉(は)で
肌(はだ)をしっとりと

済州(チェジュ)(チェジュ)で収穫(しゅうかく)した新鮮(しんせん)なお茶(ちゃ)の葉(は)を
絞(しぼ)って作(つく)った緑茶(りょくちゃ)の数(かず)が肌(はだ)に潤(うるお)い

素早(すばや)く吸収(きゅうしゅう)されて
べたべたせず柔(やわ)らかく

皮膚(ひふ)の上(うえ)に流(なが)れるように柔(やわ)らかく
咲(さ)いて塗(ぬ)られて素早(すばや)く吸収(きゅうしゅう)され、べたべたしない仕上(しあ)げて

肌(はだ)の乾燥(かんそう)することを
即時(そくじ)に解決(かいけつ)

生(なま)クリームのように柔(やわ)らかく解(と)けて
素早(すばや)く吸収(きゅうしゅう)され、肌(はだ)の乾燥(かんそう)解決

グリーンティーバランシングスキンケア
2種(しゅ)セット構成(こうせい)

グリーンティーバランシングスキン本(ほん)品(ひん)200ml、
グリーンティーバランシングローション本(ほん)品(ひん)160ml、
グリーンティーバランシングスキン、贈呈(ぞうてい)用(よう)15ml、
グリーンティーバランシングローション、贈呈(ぞうてい)用(よう)15ml、
グリーンティーバランシングクリーム、贈呈(ぞうてい)用(よう)10ml

使用(しよう)方法(ほうほう)の使用(しよう)手順(てじゅん)によって適量(てきりょう)を取(と)り出(だ)し、顔(かお)や首(くび)に
水玉(みずたま)を吸収(きゅうしゅう)させるように柔(やわ)らかくはたきてくれます