SKU: ukgood19
 
英国で製造したベストブランド50元のバーバー(barbour)商品を紹介します。バーバー(barbour)は、スコットランドガロウェイ出身のジョン・バーバーによって1892年に誕生したブランドです。
1894年に英国の港町サウス・シールズで「J.BARBOUR&SONS"自分の名前をかけた店を開店し、ビーコンと呼ばれるオイルスキンの防水ジャケットを発明して販売をしました。

当時のイギリスは植民地開拓のためにこれまで以上に海外交流が活発し、クオリティの高いバーバーの服は港湾労働者(漁師、航海士など)に多くの人気を集め、英国内はもちろん海外まで広く知られるようになりました。




Package contents:

This product consists of the following items.

1) Barbour Men's Sapper Waxed Jacket
2) Source: UK direct import
3) Color:
Option 1:Black
Option 2:Olive

 
パッケージ内容:

この製品は以下の項目で構成されています。

1)バーブァーBarbour メンズサパーワックスドジャケット
2)出典:英国の直接輸入
3)カラー:
オプション1:ブラック
オプション2:オリーブ


Product description / 製品説明


Option 1:Black   オプション1:ブラック























Option 2:Olive    オプション2:オリーブ



















1. Description
1) Inspired by military jackets, this men's Barbour sapper waxed jacket boasts a range of practical features so that you're always prepared for whatever the weather throws at you.
2) This Barbour jacket is lined with a durable Nylon material and insulated with 70g wadding for extra warmth.
3) Committed to creating high performance, practical clothing, Barbour have cleverly designed this weatherproof coat to feature a stowaway hood in the collar for easy and convenient protection from the rain.
4) The inner waist drawstring can be adjusted to suit your exact requirements and the corduroy inner collar and cuffs allow for a comfortable fit.
5) To match the military style of the coat, this Barbour waxed jacket boasts four outer pockets with authentic press studs and exposed zips, and one convenient inner pocket for the safe storage of your valuables.
6) Available in two easy-to-wear colours, the Barbour Sapper waxed jacket is perfect for any active outdoorsman.

2. Features
1) Lifestyle Collection
2) Mediumweight 6oz 0.17 kg Barbour Sylkoil wax
3) 100% polyamide with 70g polyester wadding
4) Two-way front zip under studded front
5) Set-in sleeves and action back
6) Corduroy inner collar and cuffs
7) Stowaway hood in collar
8) Polyamide inner drip strip
9) Inner zipped pocket
10) Inner waist draw cord
11) Not compatible with interactive liners
12) Weatherproof
13) Chest Tolerance: 7 inch 17.5cm
14) Length: 30.5-32.5 inch 78-83cm

3. Care
a) Do not wash
b) Do not bleach
c) Do not iron
d) Do not dry clean
e) Do not tumble dry
f) How to re-proof your wax product, using Barbour Thornproof wax dressing:
1.You require a pan of hot water and soft cloth or sponge
2. Choose a warm room or outside on a hot day
3. Stand the tin in hot water to soften dressing
4. Work the dressing well into the garment using the cloth or sponge
5. Pay attention to seams, creases and dry patches
6. Rub in well, don't just paint on
7. Do not use excess dressing
8. For a 'factory' finish, blow evenly with a hairdryer
9. Hang the garment overnight in a warm place
g) Never use hot water, detergents, solvents or soap
h) Do not dry clean or machine wash



1.説明
1)ミリタリージャケットにインスパイアされたこの男性のバーバーソッパーワックスジャケットは、あらゆる天候のために常に準備されているように、幅広い実用的な機能を備えています。
2)このBarbourジャケットは耐久性のあるナイロン素材で裏打ちされ、70gのワッディングで断熱されています。
3)高性能で実用的な衣服を作ることを約束したBarbourは、この耐候性コートを巧みにデザインして襟に密閉フードを装備し、雨から簡単に保護します。
4)インナーウエストドローストリングはあなたの正確な要求に合わせて調節でき、コーデュロイの内側の襟と袖口は快適なフィット感を与えます。
5)コートのミリタリースタイルに合うように、このBarbourワックスジャケットは本物のプレススタッドと露出したジッパー付きの4つの外側ポケットと貴重品を安全に保管するための便利な内側ポケットを備えています。
6)使い易い2種類のカラーで使用可能なBarbour Sapperワックスジャケットは、アクティブなアウトドアマンに最適です。

2.特長
1)ライフスタイルコレクション
2)中重量6oz 0.17kg Barbour Sylkoilワックス
3)100%ポリアミド、70gポリエステルワッディング
4)スタッドフロントの2ウェイのフロントジップ
5)セットスリーブとアクションバック
6)コーデュロイの内側の襟と袖口
7)拘束フード(襟)
8)ポリアミドインナードリップストリップ
9)インナーファスナーポケット
10)インナーウエストドローコード
11)インタラクティブライナーと互換性がない
12)耐候性
13)胸部許容差:7インチ17.5cm
14)長さ:30.5-32.5インチ78-83cm

3.ケア
a)洗ってはいけない
b)漂白しないでください
c)鉄を使わない
d)ドライクリーニングしないでください
e)タンブラー乾燥しないでください
f)Barbour Thornproofワックスドレッシングを使用してワックス製品を再校正する方法:
1.お湯と柔らかい布やスポンジのパンが必要です
2.暑い日に暖かい部屋または屋外を選択する
3.湯を湯の中に立てて、ドレッシングを柔らかくする。
4.布またはスポンジを使用して衣類にドレッシングをうまく働かせます
5.縫い目、しわ、ドライパッチに注意してください。
6.うまくこする、塗るだけではない
7.余分なドレッシングを使用しないでください。
8.「工場」仕上げのために、ヘアドライヤーで均一に吹く
9.衣類を暖かい場所に一晩放置する
g)決してお湯、洗剤、溶剤または石鹸を使用しないでください
h)ドライクリーニングまたは機械洗浄をしない



** Information for Size selction / サイズ選択のための情報

Please refer to the size chart for your ready information to proceed with your order. However, it is highly recommended that If you know your own size, then please selecte that size.

ご注文を進めるには、サイズチャートを参照してください。しかし、あなた自身のサイズを知っているなら、そのサイズを選択してください。





[Legend] - Back length (cm): Sleeve length (cm): Chest (cm): [凡例] - バックの長さ(cm):袖の長さ(cm):胸(cm):

Please note these measurements are based on the actual product, please allow room for additional layers if required.

これらの測定値は実際の製品に基づいていますので、必要に応じて追加のレイヤーを確保してください。













Expected delivery date

This product will be delivered to Purchase's home within 2 ~ 3 weeks after order.
予定納期この商品は、注文後2〜3週間以内に購入の家に配送されます。