直輸入品ですので箱及び説明書の日本語表記はございません。