""자？譏╂邦막