[천？티柰≠