Two-way camping lantern