香水・フレグランス:フルボトル:ユニセックス・男女共用
4711:4711 ACQUA COLONIA PINKPEPPER ＆ GRAPEFRUIT EAU DE COLOGNE SPRAY
4711:4711 アクアコロニアピンクペッパー＆グレープフルーツオーデコロン・スプレータイプ 170ml

ドイツのフレグランス・レーベルとして、日本でも知る人ぞ知る存在の「4711」。オー・デ・コロンの元祖として知られる「4711・オリジナル」の販売で有名で、「4711」はその香水が作られた住所の番地の数字です。
このオリジナルが作られたのは1700年代でしたが、1875年に「4711」というブランドが立ち上げられて、そこからいくつもの香水が販売されております。現在は「モイラー・ウント・ヴィルツ」というドイツのメガ・カンパニーの傘下にあります。

こちらは、そんな4711のフレグランス・ラインから、2013年に発売されたユニセックス香水です。「モイラー・ウント・ヴィルツ」の香水として販売されていることもあります。
「4711・アクア・コロニア」というシリーズの中の一品です。日本でもそれなりに人気のあるアイテムとなっております。

4711・オリジナルのたたずまいではなく、現代的にアレンジされたファッション・シリーズで、香りはミニマルでシンプルなシトラス・スパイシーの香調がベース。ネーミングのとおり二種類のマテリアルからなるアイテムとなっております。
フラットに香るコンポジションで、グレープフルーツとピンクペッパーのシャープでエキゾチックなブレンドを存分にお楽しみいただけると思います。

調香は、ジェシカ・シンプソンの「アイ・ファンシー・ユー」やザ・フレグランス・デザイン・スタジオの諸作品などで知られているセシール・フア。プロデュースはもちろん「モイラー・ウント・ヴィルツ」です。
このプロダクションはバルデッサリーニやエス・オリバーなどの香水ラインも展開しております。

この上なくシンプルなシトラス・スパイシーで、ピンク・ペッパーがシャープすぎないところが好ポイントといえそうです。そのため、ユニセックス仕様らしい、メンズでもレディスでもマッチする香りになっております。
春夏のデイタイムに、マルチにお使いいただけるでしょう。オフィス・シーンなどでも活用できると思います。ボトルやボックスも、高級感あふれるデザインでナイスなプレゼンス。ボトルのガラスの質感がクラッシーで味わいがあります。

●直射日光のあたるお肌に香水をつけますと、まれにかぶれたりシミになる場合がございます。
●可燃性製品は火気には十分ご注意ください。
●傷やはれもの・湿疹など、異常のある部位にはお使いにならないでください。
●フレグランス商品は、シルク・薄い布地や白または淡い色の衣服には、シミになることがありますので、直接おつけにならないでください。
●目に入ったときは、直ちに洗い流してください。