SKU: ukgood171
英国で製造したベストブランド50元のバーバー(barbour)商品を紹介します。バーバー(barbour)は、スコットランドガロウェイ出身のジョン・バーバーによって1892年に誕生したブランドです。1894年に英国の港町サウス・シールズで「J.BARBOUR&SONS"自分の名前をかけた店を開店し、ビーコンと呼ばれるオイルスキンの防水ジャケットを発明して販売をしました。当時のイギリスは植民地開拓のためにこれまで以上に海外交流が活発し、クオリティの高いバーバーの服は港湾労働者(漁師、航海士など)に多くの人気を集め、英国内はもちろん海外まで広く知られるようになりました。

Package contents:
This product consists of the following items.
1) Barbour Women’s Utility Waxed Jacket
2) Source: UK direct import
3) Color: Olive
パッケージ内容:
この製品は以下の項目で構成されています。
1)バーブァーBarbour女性用ユーティリティワックスジャケット
2)出典:英国の直接輸入
3)色:オリーブ
Product description / 製品説明




















1. Description
1) A classic must have style, the women's Barbour Utility Wax jacket is an ultra versatile outerwear piece that will lend a luxury Barbour finishing touch to any ensemble.
2) Expertly crafted to offer outstanding attention to detail and quality at every point, it is ideal for everyday use thanks to its outstanding durability.
3) Medium weight wax offers the perfect amount of extra warmth for days on the go, whilst four front pockets are incredibly useful for keeping any necessary bits and bobs to hand.
4) A classic moleskin collar is the perfect finishing touch, whilst tartan lining adds a touch of colour and detail when worn open of with the sleeves rolled up.
5) Whether looking to add a little extra warmth to jeans and jumpers ensembles at the weekend or over weekday work outfits, the Utility wax jacket is the perfect style for the job.
2. Features
1) Slim fit garment
2) Medium weight, 6oz Barbour Sylkoil wax
3) 100% cotton Barbour tartan lining
4) Multi-pocketed
5) Two-way zip to neck
6) Alcantara trim
7) Funnel collar with bound outer edge
8) Not compatible with interactive liners
9) Not compatible with interactive hoods
10) Weatherproof
11) Length 28-28.5 inch / 69-72cm
12) NB: Due to the style of this jacket, many customers have found the need to take a larger size than usual.
3. Care
1) Sponge clean only
2) Do not wash
3) Do not bleach
4) Do not iron
5) Do not dry clean
6) Do not tumble dry
7) How to re-proof your wax product, using Barbour Thornproof wax dressing:
1.You require a pan of hot water and soft cloth or sponge
2. Choose a warm room or outside on a hot day
3. Stand the tin in hot water to soften dressing
4. Work the dressing well into the garment using the cloth or sponge
5. Pay attention to seams, creases and dry patches
6. Rub in well, don't just paint on
7. Do not use excess dressing
8. For a 'factory' finish, blow evenly with a hairdryer
9. Hang the garment overnight in a warm place
8) Never use hot water, detergents, solvents or soap
9) Do not dry clean or machine wash


1.説明
1)クラシックはスタイルを持っている必要があります、女性のバーバーユーティリティワックスのジャケットは、任意のアンサンブルに豪華なバーバーの仕上げのタッチを貸すことになる超多用途のアウターウェアです。
2)あらゆる点で細部および質への顕著な注意を提供するために巧妙に作り出されて、それは顕著な耐久性のおかげで毎日の使用のために理想的です。
3)4つのフロントポケットは手に必要なビットとボブを保持するために非常に便利であるが3)ミディアムウェイトワックスは、外出先での日数のための余分な暖かさの完璧な量を提供しています。
4)古典的なモールスカラーは完璧な仕上げですが、タータンの裏地は袖を丸めて開いた状態で着用すると色とディテールのタッチが追加されます。
5)ジーンズやジャンパーに少し余分な暖かさを追加しようとしているかどうかは、週末や平日の作業服のアンサンブルにかかわらず、ユーティリティワックスジャケットは仕事に最適なスタイルです。
2.特徴
1)スリムフィット
2)ミディアムウェイト、6オンスバーバーシルコイルワックス
3)コットン100%タータン裏地
4)マルチポケット
5)首への対面ジッパー
6)アルカンタラトリム
7)外縁にバウンドカラーを付けたファンネルカラー
8)インタラクティブライナーには対応していません
9)インタラクティブフードには対応していません
10)耐候性
11)長さ28-28.5インチ/ 69-72cm
12)NB:このジャケットのスタイルのために、多くの顧客は通常より大きいサイズを取る必要性を発見しました。
3.お手入れ
1)スポンジのみ
2)洗わないでください
3)漂白しないでください
4)アイロンをかけないでください
5)ドライクリーニングしないでください
6)タンブラー乾燥しないでください
7)Barbour Thornproofワックスドレッシングを使用して、ワックス製品を再校正する方法:
1.お湯と柔らかい布、またはスポンジが必要です
2.暑い日に暖かい部屋か外を選ぶ
ドレッシングを柔らかくするためにお湯の中にスズを立てる
4.布またはスポンジを使用してドレッシングを衣服にうまくはめ込みます。
5.縫い目、折れ目、乾いたパッチに注意を払う
6.よくこすって、塗るだけではいけない
余分なドレッシングを使用しないでください
8.「工場出荷時」の仕上げには、ヘアドライヤーで均等に吹きます
9.衣服を暖かい場所に一晩吊るす
8)お湯、洗剤、溶剤、石鹸は絶対に使用しないでください。
9)ドライクリーニングや洗濯機で洗わないでください
** Information for Size selction / サイズ選択のための情報
Please refer to the size chart for your ready information to proceed with your order. However, it is highly recommended that If you know your own size, then please selecte that size.
ご注文を進めるには、サイズチャートを参照してください。しかし、あなた自身のサイズを知っているなら、そのサイズを選択してください。

[Legend] - Back length (cm): Sleeve length (cm): Chest (cm): [凡例] - バックの長さ(cm):袖の長さ(cm):胸(cm):Please note these measurements are based on the actual product, please allow room for additional layers if required.これらの測定値は実際の製品に基づいていますので、必要に応じて追加のレイヤーを確保してください。

Expected delivery date
This product will be delivered to Purchase's home within 2 ~ 3 weeks after order.予定納期この商品は、注文後2〜3週間以内に購入の家に配送されます。
