"도톰한 소재감으로

지금부터 쭉-

함께하기 좋은 모직

3부 울 숏팬츠-"

♥ MD COMMENT

도톰한 소재감과 울함유량으로

한겨울까지함께하기 좋으며,

숏한 기장감으로 롱하고

슬림한 레그라인을 선사할 제품이에요.

♥ DETAIL TIP

베이직한 디자인으로 다양한

상의에 매치하기 쉬운 모직 숏팬츠-

양사이드 포켓으로 실용성을 더했으며,

사이드 콘솔지퍼로 손쉬운

오픈클로징을 도와드려요:)

♥ SIZE TIP

S,M,L 사이즈로 준비되었으니

하단의 상세사이즈를 참고해주세요.

────────────────────────

MATERIAL (혼용률) : POLYESTER 80% +WOOL 20%

두께 : 두꺼움 , 비침 : 없음

신축 : 없음 , 안감 : 있음

세탁법 : 드라이 단독세탁 울세탁

────────────────────────

Short pants / ショーツ・パンツ / 短裤

Polyester / ポリエステル / 聚酯 (80%)
Wool / ウール / 羊毛 (20%)

Brown,Wine,Black
ブラウン,ワイン,ブラック
棕色,酒红色,黑色

SIZE

A.허리단면 / Waist Width / ウエスト幅 / 腰宽
(S) 35.5 cm / 14 in
(M) 37.5 cm / 14.8 in
(L) 39.5 cm / 15.6 in

B.힙단면 / Hip Width / ヒップ幅 / 臀围宽
(S) 43.5 cm / 14 in
(M) 45.5 cm / 14.8 in
(L) 47.5 cm / 15.6 in

C.허벅지단면 / Thigh Width / 太もも幅 / 大腿宽
(S) 29 cm / 14 in
(M) 30 cm / 14.8 in
(L) 31 cm / 15.6 in

D.밑위 / Rise / 股上 / 直档
(S) 28.5 cm / 14 in
(M) 29 cm / 14.8 in
(L) 29.5 cm / 15.6 in

E.밑단 / Hem Width / 裾幅 / 下摆宽
(S) 28.5 cm / 14 in
(M) 29.5 cm / 14.8 in
(L) 30.5 cm / 15.6 in

F.총기장 / Total Length / 着丈 / 总长
(S) 31 cm / 14 in
(M) 31.5 cm / 14.8 in
(L) 32 cm / 15.6 in

G.총기장 / Total Length / 着丈 / 总长
(S) cm / 14 in
(M) cm / 14.8 in
(L) cm / 15.6 in

사이즈는 측정하는 방법이나 위치에 따라 1~3cm 가량 오차가 생길 수 있습니다
There may be a 1-3cm difference depending on the measuring method/location.
由于手工测量方法不同，难免出现1~3公分误差。
「アトランスの全ての衣類の初洗濯はドライクリーニングすることをオススメします」
水洗濯の場合乾燥後若干収縮現象や色移りの恐れがございますので
ドライクリーニングすることをオススメします。
弱い素材は手洗いやドライクリーニングしてください。

상품을 오래입으시려면 첫 세탁은 반드시 드라이클리닝을 권장합니다.
For a better care, Dry Clean is recommeded on the first wash
アトランスの全ての衣類の初洗濯はドライクリーニングすることをオススメします
为保商品质量, 建议第一次单独冷水洗手或干洗
正確な洗濯方法は洗濯ラベルをご参考ください

COUNTRY (ORIGIN) MANUFACTURED
한국 / South Korea (韓国)