ビゼーの名作『アルルの女』の2つの管弦楽組曲全8曲を収めた全音スコアのリニューアル出版です。<br>フランスのオリジナル出版社の版を底本に、3種類の校訂版、また演奏に使われているパート譜を校閲の資料として使い、新しく制作したスコアです。<br>従来のスコアにあった二カ国語の演奏指示はフランス語に統一して見やすくし、サイズも大きくキレイなスコアになりました。また脚注、発想記号などの楽語も原語で統一して、いずれも日本語訳を掲載しています。<br>解説はフランス音楽の研究者、遠山 菜穂美氏によって、原曲の劇音楽