< == 银色+黑色链条 ==>