저자 : 황쯔펑
저자 황쯔펑(黃梓峰)은 무런 중의학연구소(木人中醫學硏究所) 소장. 어렸을 때부터 외조부가 환자들을 치료하는 모습을 보며 자랐다. 정통 중의학을 계승하고자 20여 년 동안 고대 중의학의 대가들을 찾아다니며 경근 치료법과 고대의 맥법(脈法)을 전수받았다. 《황제내경》을 해석했고, <중화양생보건(中華養生保健)>, <중국민간요법(中國民間療法)> 등의 학술지에 추나요법, 경락 치료법에 관한 논문을 다수 발표했다. 오랫동안 베이징 중의약대학(北京中醫藥大學), 중국 중의과학원(中國中醫科學院) 연수 센터, 베이징 융신 중의진료소(北京永信中醫診療所), 아시아 국제 진료소 등에서 《황제내경》을 강의하며 정통 중의학의 계승에 힘쓰고 있다.

저자 : 가오룽룽
저자 가오룽룽(高榮榮)은 베이징 중의약대학(北京中醫藥大學)에서 중의학 석사 학위를 받고 의사로 일했다. 중국 중의과학원(中國中醫科學院)에서 천펑(陳楓) 주임의 가르침을 받았다. 많은 학술 논문을 발표했으며, ‘973 국가 과학 연구 프로젝트’와 ‘자연과학 기금 프로젝트’에 참여했다. 다수의 중의약학 전문 서적 출판에 참여했다.

역자 : 송은진
역자 송은진은 한국외국어대학교 중국어과를 졸업하고 동 대학원에서 중국정치학 석사 학위를 취득했다. 베이징 대외경제무역대학과 상하이 복단대학에서 수학했다. 현재 각급 관공서와 기업체에서 중국어 강의와 통역을 맡고 있으며 번역 에이전시 (주)엔터스코리아에서 출판기획 및 전문 번역가로 활동하고 있다. 주요 역서로는 『옷, 날개가 되다』, 『생물학의 역사』, 『장대천의 서화 감정(출간 예정)』, 『사회학의 100가지 이야기(출간 예정)』, 『세계 시리즈_이집트(출간 예정)』, 『세계 시리즈_그리스(출간 예정)』 등이 있다.