アトムの誕生日である2003年4月7日にちなんだ企画盤で、小西康陽のプロデュースによるリミックス&カヴァー集。おなじみの主題歌「鉄腕アトム」を、小西をはじめコモエスタ八重樫、Sunaga t Experience、村山達哉らがそれぞれの個性でカヴァーしており、『ルパン三世』リミックスのアトム版という趣だ。音は小西お得意のラウンジやボサノヴァをはじめクラブ・ジャズ、ストリングス・アレンジなど実に多彩だし、ヴォーカルもキュートな女性ものや中国語ヴァージョン、コーラス・グループのデュークエイセスまでが登場し、豊かなアイデアの連発で楽しめる。中でも白眉はラストの<12>。ゆったりとスウィングするジャジーな演奏と市川実和子の気だるいヴォーカルが、原曲とはほど遠い妖艶な雰囲気を醸し出しており、まったく独自の解釈といえる。長く親しまれてきたこの曲に、2003年の現代的センスで新たな生命を吹き込んだ作品集である。(小山 守)