(*Automatic Translation)

• Product Name: Max Factor SK-II Facial Treatment Essence 75 mL
• Manufacturer / Brand name: Max Factor Esquarto SK-II
• Classification: domestic made · cosmetics
• Classification: Skin Care> Lotion / Lotion
• ※ Produst package may be changed without notifying. Please note it beforehand.

It is blended SK-II <Pitera> well that containes plenty of useful ingredients on the skin. It is a basic item of basic care conditoning the original work of the skin, leading to clear and bare skin full of moisture and resilient by using it every day, morning and evening.
※ About SK-II products
SK-II products are parallel imported products.
Since all products are made in Japan,
Thank you for your order after understanding.

(Original)

• 商品名：マックスファクター SK-II フェイシャル トリートメント エッセンス 75mL
• メーカー/ブランド名：マックスファクター エスケーツー SK-II
• 区分：国内製 ・ 化粧品
• 分類：スキンケア ＞ 化粧水/ローション
• ※予告なく商品パッケージが変更となる場合があり、掲載画像と異なる事がございます。予めご了承下さいませ。

素肌に有用な成分をバランスよく含んだSK-II〈ピテラ〉をたっぷり配合。
毎日、朝晩お使いいただくことで、肌本来の働きを整え、
ハリとうるおいあふれるクリアな素肌に導く、ベーシック ケアの基本アイテムです。
※SK-II 商品について
SK-II 商品は、並行輸入仕入商品となっております。
商品は全て日本製でございますので、
ご理解いただいた上でのご注文をお願い致します。