|
Custom Pad ,Shaper |
| 주문제작 패드,형태유지 깔판 |
| バッグの形を維持底板 |
| 基板保持包装袋的形式 |
| Pelat dasar mempertahankan bentuk tas |
| แผ่นฐานรักษารูปแบบของถุง |
| Các tấm cơ sở duy trì các hình thức túi xách |
| बेस प्लेट बैग के रूप रखता है |
| لوحة قاعدة يحافظ على شكل أكياس |
| La piastra di base mantiene la forma di sacchetti |
| La plaque de base soutient la forme de sacs |
| Die Bodenplatte enthält eine Form von Beuteln |
| All Brand |
| 모든 브랜드 |
| すべてのブランド |
| 所有品牌 |
| Все марки |
| Merek semua |
| สินค้าทั้งหมด |
| Tất cả các thương hiệu |
| सभी ब्रांड |
| جميع العلامات التجارية |
| Tutti Marca |
| tous Marque |
| alle Marken |
| All Color |
| 모든 색상 |
| すべてのカラー |
| 所有的颜色 |
| Все цвета |
| Warna semua |
| สีทั้งหมด |
| Tất cả Màu |
| सभी रंग |
| كل لون |
| Tutto a colori |
| Toutes les couleurs |
| all Color |
| All brands of handbags, custom-made base shaper. |
| 모든 브랜드의 가방의 밑판 을 주문제작. |
| ハンドバッグのすべてのブランド、カスタムメイドベースシェイパー。 |
| 所有品牌的手袋，定制的基地成型机。 |
| Все бренды сумок, заказные базы формирователя. |
| Semua merek tas, custom-made pembentuk basa. |
| ทุกยี่ห้อของกระเป๋าจำลองฐานที่กำหนดเองทำ |
| हैंडबैग के सभी ब्रांडों, कस्टम निर्मित आधार shaper. |
| جميع الماركات من حقائب اليد، والعرف الصنع المشكل الأساسي. |
| Tutti i marchi di borse, misura shaper base. |
| Toutes les marques de sacs à main, shaper de base sur mesure. |
| Alle Marken von Handtaschen, maßgeschneiderte Basis Shaper. |
| PRAD * BN1786 custom pad. |
| PRAD * BN1844 custom pad |
| PRAD * sample photos and all brands of pads can be customized. |
| 프라다는 샘플사진 이며 모든 브랜드의 패드를 주문제작 할 수있다. |
| PRAD*のサンプル写真とパッドのすべてのブランドをカスタマイズすることができます。 |
| PRAD*样本照片和所有品牌的垫可定制。 |
| PRAD * образцы и фотографии всех марок колодки могут быть настроены. |
| Foto Prad* sampel dan semua merek bantalan dapat disesuaikan. |
| PRAD* ภาพถ่ายตัวอย่าง และทุกยี่ห้อของแผ่นที่สามารถปรับแต่ง |
| Hình ảnh Prad* mẫu và tất cả các thương hiệu miếng đệm có thể được tùy chỉnh. |
| PRAD * नमूना तस्वीरें और पैड के सभी ब्रांडों को अनुकूलित किया जा सकता है. |
| يمكن تخصيص الصور PRAD* عينة وجميع الماركات من منصات. |
| PRAD* foto di esempio e tutte le marche di pastiglie possono essere personalizzati. |
| Les photos PRAD * échantillons et toutes les marques de tampons peuvent être personnalisés. |
| PRAD * Beispielfotos und alle Marken von Pads kann angepasst werden. |
| Are available for selection of suede and saffiano. |
| 스웨이드와 사피아노 원단중 선택 가능. |
| スエードとsaffianoの選択のために用意されています。 |
| 可供选择的绒面革和的Saffiano。 |
| Для выбора доступны из замши и Saffiano. |
| Tersedia untuk pemilihan suede dan saffiano. |
| ที่ใช้ได้สำหรับการเลือกหนังนิ่มและ saffiano |
| Có sẵn cho lựa chọn của da lộn và saffiano. |
| साबर और saffiano के चयन के लिए उपलब्ध हैं. |
| متاحة للاختيار من جلد الغزال وsaffiano. |
| Sono disponibili per la selezione di camoscio e saffiano. |
| Sont disponibles pour la sélection de daim et de saffiano. |
| Sind für die Auswahl von Wildleder und saffiano Verfügung. |
The top 5mm padding block noise, the fast pace of the contents.
윗면 5mm 패딩은 빠른 발걸음시 소지품의 소음을 차단.
トップ5ミリメートルパディングブロックノイズ、内容の速いペース。
顶部的5mm填充块噪声，快节奏的内容。
Верхняя 5мм шума блока обивка, быстрый темп содержание.
Padding atas kebisingan blok 5mm, langkah cepat dari isi.
เสียง padding บน 5mm บล็อกก้าวอย่างรวดเร็วของเนื้อหา
Khối đệm 5mm đầu tiếng ồn, tốc độ nhanh chóng của nội dung.
शीर्ष 5mm padding ब्लॉक शोर, सामग्री की तेज गति.
أعلى كتلة الحشو 5MM الضوضاء، والوتيرة السريعة للمحتويات.
La top 5 millimetri blocco rumore imbottitura, il ritmo veloce dei contenuti.
La partie supérieure du bruit 5mm bloc de bourrage, le rythme rapide du contenu.
Die obere 5mm Polsterung Blockrauschen, das hohe Tempo der Inhalte.
| Dual-junction sewing. Sturdy and durable. |
| 이중접합 봉제. 튼튼한 내구성. |
| デュアル接合縫製。頑丈で耐久性のある。 |
| 双结缝。坚固耐用。 |
| Двойной узел шитья. Прочный и долговечный. |
| Dual-junction jahit. Kokoh dan tahan lama. |
| จักรเย็บผ้าแบบ Dual แยก แข็งแรงและทนทาน |
| Dual-ngã ba may. Vững chắc và bền. |
| दोहरी जंक्शन सिलाई. मजबूत और टिकाऊ. |
| ثنائي تقاطع الخياطة. قوي ودائم. |
| Dual-giunzione di cucitura. Robusto e di lunga durata. |
| À double jonction de couture. Robuste et durable. |
| Dual-Junction Nähen. Robust und langlebig. |
| Smooth rounded. |
| 부드러운 곡선처리. |
| 丸みを帯びた滑らか。 |
| 圆润流畅。 |
| Гладкий закругленный. |
| Halus bulat. |
| เรียบโค้งมน |
| गोल चिकना. |
| تسهيل تقريب. |
| A punta arrotondata. |
| Lissez arrondi. |
| Abgerundete. |
Light than the iPhone. (PRAD * BN1801 standards)
이동전화기 보다 더 가벼운무게 (프라* BN1801 기준)
iPhoneよりも軽い。 （PRAD* BN1801基準）
光比iPhone。 （PRAD* BN1801标准）
Свет, чем iPhone. (PRAD * BN1801 стандартов)
Cahaya dari iPhone. (Prad * BN1801 standar)
แสงกว่า iPhone (PRAD * BN1801 มาตรฐาน)
Ánh sáng hơn so với iPhone. (Prad * BN1801 tiêu chuẩn)
IPhone से प्रकाश. (PRAD * BN1801 मानकों)
ضوء من اي فون. ( PRAD* BN1801 المعايير)
La luce di iPhone. (PRAD * BN1801 standard)
La lumière que l'iPhone. (PRAD * BN1801 normes)
Licht als das iPhone. (PRAD * BN1801 Standards)
LOUIS VUITTO * Suede is recommended.
| Perfect matching and NEVERFUL * |
| 네버* 과의 완벽한 매칭. |
| 完璧なマッチングとNEVERFUL* |
| 完美的匹配和NEVERFUL* 的的 |
| Идеальное совпадение и NEVERFUL * |
| Sempurna pencocokan dan NEVERFUL* |
| การจับคู่ที่สมบูรณ์แบบและ NEVERFUL * |
| Kết hợp hoàn hảo và NEVERFUL * |
| सही मिलान और NEVERFUL * |
| الكمال مطابقة وNEVERFUL* |
| Corrispondenza perfetta e NEVERFUL* |
| L'appariement parfait et Neverful * |
| Perfekte Abstimmung und NEVERFUL * |
Base Shaper function.
베이스쉐이퍼의 기능.
ベースシェーパ機能。
基本成型机功能。
Функция базы Shaper.
Basis pembentuk fungsi.
ฟังก์ชั่นฐาน Shaper
Cơ sở Shaper chức năng.
बेस Shaper समारोह.
قاعدة المشكل وظيفة.
Base Shaper funzione.
Shaper fonction de base.
Basis Shaper-Funktion.
| Bags shaggy prevent. Prevent internal contamination. Hygiene of your belongings.Preventing a decline in the value. |
| 쳐짐 방지. 내부오염방지. 소지품의 위생. 가치하락방지. |
| バッグは毛むくじゃら防ぐ。内部汚染を防ぐことができます。持ち物の衛生。価値の低下を防止することができる。 |
| 包包毛茸茸的预防。防止内部的污染。您的物品的卫生。预防的价值下降。 |
| Сумки лохматый предотвратить. Предотвращения внутреннего загрязнения. Гигиена личных вещей. Предотвращение снижения стоимости. |
| Tas shaggy mencegah. Mencegah kontaminasi internal. Kebersihan barang-barang Anda. Mencegah penurunan nilai. |
| ถุงปุยป้องกัน ป้องกันการติดเชื้อภายใน สุขอนามัยของทรัพย์สินของคุณ ป้องกันการลดมูลค่า |
| Túi xù xì ngăn chặn. Ngăn chặn ô nhiễm nội bộ. Vệ sinh của các đồ đạc của bạn. Ngăn chặn sự suy giảm giá trị. |
| बैग झबरा रोकने के. आंतरिक प्रदूषण को रोकने के. अपने सामान की स्वच्छता. मूल्य में गिरावट की रोकथाम. |
| أكياس أشعث منع. منع التلوث الداخلي. النظافة من أمتعتهم الخاصة بك. منع انخفاض في القيمة. |
| Borse shaggy prevenire. Prevenire la contaminazione interna. Igiene dei vostri beni. Evitare che un calo del valore. |
| Sacs hirsute prévenir. Prévenir la contamination interne. Hygiène de vos biens. Prévenir une baisse de la valeur. |
Leather crumpled to the state when using the product for a long period of non-recoverable.
구겨진 상태로 오랜기간 사용시 복구 불능의 상태가 됩니다.
回復不能の長い期間、製品を使用する時には、レザーの状態にしわくちゃ。
皮革揉皱的状态时，使用本产品不可恢复的相当长的一段。
Кожа рухнул на состояние при использовании в течение длительного периода неустранимой.
หนังขยำให้รัฐเมื่อใช้ผลิตภัณฑ์เป็นระยะเวลานานของการไม่สามารถกู้คืนได้
चमड़ा राज्य crumpled जब अवसूलीय की एक लंबी अवधि के लिए उत्पाद का उपयोग.
تكوم جلدية للدولة عند استخدام المنتج لفترة طويلة من عدم استرداد.
Pelle accasciò allo stato quando si utilizza il prodotto per un lungo periodo di non recuperabili.
Cuir froissé à l'état lors de l'utilisation du produit pendant une longue période de non-récupérable.
Exactly the same form.
정확히 위와 같은 형태로 연출.
まったく同じ形。
同样的形式。
Точно такой же формы.
बिल्कुल उसी रूप में.
بالضبط نفس الشكل.
ว่ารูปแบบเดียวกัน
Bentuk yang sama persis.
Esattamente la stessa forma.
Exactement la même forme.
How to order.
주문 하는 방법.
注文方法。
如何订购。
Как заказать.
Cara memesan.
วิธีการสั่งซื้อ
कैसे ऑर्डर करने के लिए.
Làm thế nào để đặt hàng.
كيفية ترتيب.
Come ordinare.
Comment commander.
Measure the size of the inside bottom. Outside of the bottom should not be measured.
내부바닥면의 사이즈를 측정. 외부 바닥면 사이즈를 측정하면 안됩니다.
内側の底の大きさを測定します。底の外側を測定するべきではありません。
测量的内侧底面的大小。不应当被计量底部外面。
Измерить размер в нижней части. Вне дно не должно быть измерено.
วัดขนาดของด้านล่างภายใน ด้านนอกของด้านล่างไม่ควรวัด
अंदर नीचे के आकार उपाय. नीचे के बाहर मापा नहीं होना चाहिए.
قياس حجم الجزء السفلي من الداخل. لا ينبغي خارج أسفل يمكن قياسها.
Đo kích thước của đáy bên trong. Bên ngoài phía dưới không thể đo được.
Misurare le dimensioni del fondo interno. Al di fuori del fondo non deve essere misurato.
Mesurer la taille de la partie inférieure à l'intérieur. En dehors du fond ne doit pas être mesurée.
| Newspapers, calendars, and a large piece of paper. |
| Moderately folded put Please inform the size. (Horizontal, vertical) |
| 신문 달력 등 큰종이를 알맞게 접어넣은후 그 크기를 알려주세요(가로,세로) |
| 新聞、カレンダー、大きな紙。適度に入れて折ら |
| サイズをお知らせください。 （水平、垂直） |
| 报纸，日历和一大张纸。 |
| 适度折叠把请告知规模。 （水平，垂直） |
| Газеты, календари и большой лист бумаги. |
| Умеренно сложил положить Пожалуйста, сообщите размеры. (Горизонтальные, вертикальные) |
| Báo chí, lịch, và một mảnh giấy lớn. |
| Vừa phải gấp đưa Xin vui lòng thông báo kích thước. (Ngang, dọc) |
| समाचार पत्र, कैलेंडर, और कागज का एक बड़ा टुकड़ा है. |
| मॉडरेट रूप से आकार में सूचित करें डाल मुड़ा. (क्षैतिज ऊर्ध्वाधर) |
| Koran, kalender, dan selembar kertas besar. |
| Cukup dilipat dimasukkan Harap informasikan ukuran. (Horizontal, vertikal) |
| หนังสือพิมพ์, ปฏิทิน, และชิ้นส่วนขนาดใหญ่ที่ทำจากกระดาษ |
| พับใส่ปานกลางกรุณาแจ้งขนาด (แนวนอน, แนวตั้ง) |
| Quotidiani, calendari, e un grande foglio di carta. |
| Moderatamente piegato messo Siete pregati di informare la dimensione. (Orizzontale, verticale) |
| Journaux, calendriers, et un grand morceau de papier. |
| Modérément plié mettre S'il vous plaît informer de la taille. (Horizontale, verticale) |
| Bag model, size, Please inform us the desired fabric. |
| 가방모델, 사이즈, 원하는 원단을 알려 주세요. |
| バッグモデル、サイズは、私たちに希望の生地をお知らせください。 |
| 袋的型号，尺寸，请告知我们期望的面料。 |
| Сумка модель, размер, пожалуйста, сообщите нам желаемую ткань. |
| Bag mô hình, kích thước, Xin vui lòng thông báo cho chúng tôi vải mong muốn. |
| รูปแบบกระเป๋าขนาดกรุณาแจ้งให้เราทราบผ้าที่ต้องการ |
| थैला मॉडल, आकार, हमें वांछित कपड़े को सूचित करें. |
| Tas model, ukuran, Silahkan menginformasikan kepada kami kain yang diinginkan. |
| نموذج حقيبة، والحجم، يرجى اعلامنا النسيج المطلوب. |
| Borsa modello, dimensioni, Vi preghiamo di comunicarci il tessuto desiderato. |
| Modèle de sac, la taille, S'il vous plaît nous en informer le tissu désiré. |
Order example) PRAD * BN 1786 / horizontal 34.5cm / vertical 14cm / Color A-6
