Click below images to select options.

?

【品牌】易彩
【品名】小漆面擦痕刮痕小补土
【型号】MC-302
【净重】40g
【适用】汽车补漆前,用于填平烤漆面深度在2毫米以内的凹坑、深度刮痕或漆面剥落等。
【特点】快干型小补土,操作简便,适合烤漆面小伤痕的填平。
【包装内容】小补土、专用刮刀、研磨水沙纸(320# X2 / 600# X2)
【使用注意】
.不要用于本品标志用途之外。
.请在干燥及通风良好处使用。
.如补土涂抹太厚内部将不能完全硬化,所以涂抹厚度请控制在2mm左右的凹坑。
.10度-30度是补土的使用温度,太高或太低都会影响补土的干燥时间。另外,在0度以下使用可能无法干燥。

?【Brand】 easy color
【Name】 small paint scratches scratches small soil
【Model】 MC-302
[Net weight] 40g
【Apply】 car paint before, used to fill the depth of the paint in the depth of 2 mm within the pit, the depth of scratches or paint peeling and so on.
【Features】 quick-drying type of small soil, easy to operate, suitable for filling a small scratches filled with paint.
【Package】 small make up soil, special scraper, grinding water sandpaper (320 # X2 / 600 # X2)
【Note】
Do not use this product outside the mark.
Please use it in a dry and well - ventilated area.
If the soil is too thick, it will not be completely hardened, so the thickness of the application should be controlled at about 2mm.
.10 degrees -30 degrees is the use of soil temperature, too high or too low will affect the dry soil drying time. In addition, use below 0 degrees may not be dry.

?

?

操作方法:
1、基础处理
先用所附320#水砂纸沾水将凹陷或刮伤处研磨处理(研磨面积一定要稍大于凹陷部或刮伤处),然后洗净污垢和油脂并晾干。
2、补土填埋
●请根据需要挤出适量补土用专用刮刀将补土薄薄的填上,要略高于周围。
●请不要将刮刀来回反复刮动以防止涂层不匀或脱落。
●如果需补修部分厚度太厚(大于2mm)可能导致补土内部不能完全硬化,所以补土一次涂抹厚度在1mm左右,等硬化后再进行第2次涂抹。
●首次使用时,管内可能出现透明液体,请挤出透明液体,直到出现有颜色的部分后再使用。
3、补土研磨
待完全硬化后(常温大约1-2小时),用320#水砂纸沾水研磨平整。如有气泡形成或小凹坑时,请重复作业步骤2-3
4、精磨完成
用600#细水砂纸沾水将修补处完全研磨光滑。
5、面漆涂饰
完成后,即可以选用易彩DIY补漆产品进行面漆修补。
使用注意
●不要用于本品标明用途之外。
●请在干燥及通风良好处使用。
●如补土涂抹太厚内部将不能完全硬化,所以一次涂抹厚度请控制在1mm左右。
●10℃-30℃是补土的使用温度,太高或太低都会影响补土的干燥时间。另外,在0℃以下使用可能无法干燥!

?

Method of operation:
1, the basic treatment
First with the attached 320 # water sandpaper water will be sag or scratch at the grinding treatment (grinding area must be slightly larger than the depression or scratch), and then wash the dirt and grease and dry.
2, fill landfill
● Please squeeze the appropriate amount of soil with a special scraper will fill the thin fill, slightly higher than the surrounding.
● Do not scratch the blade repeatedly to prevent the coating from uneven or falling off.
● If you need to repair part of the thickness is too thick (greater than 2mm) may lead to fill the internal can not be completely hardened, so fill the thickness of a coating in about 1mm, such as hardening after the second smear.
● When used for the first time, transparent liquid may appear in the tube. Extrude the transparent liquid until a colored part appears.
3, fill the soil grinding
To be completely hardened (room temperature about 1-2 hours), with 320 # water sandpaper stained with water. If there is a bubble formation or small pits, repeat steps 2-3
4, fine grinding completed
With 600 # water sandpaper water will repair the Department of complete grinding smooth.
5, topcoat finish
Upon completion, you can use easy to DIY DIY paint products for paint repair.
Use attention
● Do not use this product for use.
● Use in dry and well-ventilated areas.
● If the soil is too thick to fill the inside will not be completely hardened, so a thickness of the application should be controlled in about 1mm.
● 10 ℃ -30 ℃ is the use of soil temperature, too high or too low will affect the soil drying time. In addition, the use of 0 ℃ below may not be dry!