Valved holding chamber