 |
 |
| 91G Theme 100年以上前の手刺繍の時代から、丁寧に保管されてきたサンガレンのオールドレースコレクションからのインスピレーション。 伝統である刺繍レースを忠実に再現した復刻レースに、モダニズム(現代的で新しい感覚)を取り入れた、洗練された大人の上質でフェミニンなコレクションです。 |
 |
| Design Points. ヒップラインを美しく演出する、ビキニタイプのTバック(ソング)ショーツ。 菱形モチーフの連なりを繊細なステッチで表現。 格子に絡み合う可憐な刺繍の薔薇と、貝殻のような曲線が美しいスカラップレースの縁取りに、レトロでノスタルジックな雰囲気が漂います。 |
 |
| Detail. 1.幸福の花言葉を持つ薔薇モチーフ。 2.バックにはふわり存在感のあるリボンをあしらって。 3.フロントは裏打ちつきで透けにくく、やさしい肌あたり。 4.後身生地は縦横にしなやかに伸縮するナイロンベア天竺。 |
 |
| COLOR IV-アイボリー：春の光と空の色、イノセントなアイボリー PI-ピンク：可憐で繊細、陽だまりのような穏やかな幸福感、スノースイトピー VI-バイオレット：レトロでいてノスタルジック、洗練されたインディゴグレー |
| 新しいものと古いもの、西洋と東洋、それぞれの文化の境界線があいまいになり、ミックスされて私達の創造を広げていく。 100年以上前の手刺繍の時代から、丁寧に保管されてきたサンガレンのオールドレースコレクションからのインスピレーション。 伝統である刺繍レースを忠実に再現した復刻レースに、モダニズム(現代的で新しい感覚)を取り入れた、洗練された大人の上質でフェミニンなコレクションです。 ぴったりとしたアウターにもショーツのラインがひびきにくい、ビキニタイプのTバックショーツ。 フロント裾からバックにかけての豪華なレース使いがトレフルならではの品のあるセクシーを醸します。 後身生地は縦横2WAYに伸縮性のあるナイロンベア天竺素材で、上質を感じるほど良いフィット感。 繊細なレース、コダワリのディテール、贅沢でエレガントなデザイン、纏うだけで気分が華やぐフィッティングをぜひ。 |
