●カラー：サテンブラック、オレンジ、ホワイトマティレ、チェリー、コバルトブルー、デューン、ディジョン、キューイ、カシス、カリビアンブルー、グラニテ、コースタルブルー、ローズマリー
●素材：鋳物ホーロー
●種類：ビュッフェ・キャセロール
●重量：5.5kg
●容量：3.3L
●付属品：英文説明書

※ルクルーゼのブラックには2種類ございます。
それぞれ特徴が異なりますので、ご購入の前にご確認くださいませ。
サテンブラック 　：マットブラック（ツヤなし）/内部もマットブラック
ブラックオニキス ：ツヤあり/内部は白のホーロー引き

【特徴】
＊内寸：トップ30cm、深さ約6cmです。
＊熱伝導がよく、耐久性、保温力にすぐれた鍋です。
＊鍋フタのつまみは190℃まで耐熱性があり、オーブンにも対応できます。
＊直火・電気・電磁調理器（IH）・ハロゲンに対応

■取扱いについて■
※洗った直後など完全に乾いていない状態で保管しないで下さい
※キッチンの湯気のあるところでの保管は避けて下さい
※金属製のブラシや、粗い研磨剤の使用は避けて下さい
※電子レンジにはご使用できません。
※ご使用の際にはすべてのラベルを取り、必ず洗って下さい。

商品の外箱に輸送中による若干の擦れ、角の潰れが見られる場合がございますが不良ではございません。 予めご了承の上、お買い求めくださいませ。

※海外正規品を直輸入している並行輸入品でございます。

【鋳物ホーロー製品について】
ひとつひとつ手作りで作られているために製造過程において下記の状態が生じる場合がございますが、
下記は不良品の扱いとはなりませんので、予めご了承くださいませ。
●鍋のフチ部分の黒い凹み
ホーローコーティングを施す際、鍋を支える回転台の棒と鍋が接していた部分が、この凹みです。
製造工程上どの製品にもございます。ご使用には全く問題ございません。
●ピンホール、気泡、色ムラ
ホーローコーティングを施す際、ひとつひとつ手作業で行っております為、
●若干の色ムラ・気泡・ピンホールが生じることがありますが、ご使用には問題ございません。
●フタと鍋本体の間の隙間
若干隙間が見られる場合がございますが、ご使用に支障の無い場合は不良品ではございません。
※サイズ表記は、実寸となります。すべて手作業にて採寸を行っております為、若干の誤差が生じる場合があります。予めご了承下さいませ。
※入荷時期によりまして仕様が異なる場合がございます。ご了承くださいませ。
※入荷時期によりましてフタのつまみがシルバー仕様となる場合がございます。ご了承くださいませ。



※ If the volumetric weight is greater than the actual weight， you have to apply the shipping price of the the volumetric weight.

※Regarding consumption tax in Japan
Local custom duty/consumption tax might be charged depending on the item of the product and order amount. The amount varies depending on the country. Please note that such custom duty if any shall be handled by the customer.
Any questions， please ask us a question in English.

※Regarding shipping fee
The domestic shipping fee becomes free by purchase more than total amount of money 10，000 yen. But the postage that followed weight is necessary for the former postage separately from there.
Please refer for this.
http://www.qxpress.asia/eng/html/

Warranty Disclaimer
Gulliver Online shopping products are provided “as is” without warranties of any kind， either expressed or implied. We could not claim responsibility for defects in material and workmanship of the product; however， it is possible to exchange the product.

LC9-26