 |
 |
| Group38Theme 「プリンシパル」の称号を持つ名バレリーナが演じるロマンティックで儚いスワンからのインスピレーション。 エトワールが放つ優雅な気品や、人々を圧倒するような華やかな存在感を、立体的なコサージュで表現した贅沢でフェミニンなコレクションです。 |
 |
| Design Points. 40周年を記念した特別アイテム。 大きなスカラップのエンブレースにコサージュ18個、贅沢にあしらった総レースのトップスです。 ＜40HBF438＞とセットアップでコーディネイトすれば、ドレスシーンにも対応します。 |
 |
| Detail. 1.チュール・オーガンジー・デシン、3種の生地を手作業で丁寧に重ね合わせた、職人技が息づくアップリケ。 2.身生地には透明度の高い刺繍チュールレースを使用。 3.後襟にはくるみボタン付。 4.艶やかなサテンを使用したインナーキャミソール付きです。 5.インナーキャミソールのストラップはバックアジャスターで調節可能です。 |
 |
| COLOR PB-ピンクベージュ(PO)：ジェムストーンのような上品なピンク、繊細でソフトなミストスイトピー VI-バイオレット：ニュアンスのあるトーン、奥行き感と強さのあるインディゴグレイ |
| 踊り子達は、夢を見る。“時間”という大きな河にたゆいながら。くぐり抜けるいくつものゲートは、時から時へ、旅の途中で現れる舞台への入口。 今年で40周年を迎えるトレフルの17AWのシーズンテーマは【時間旅行】 38Gは、歴史に名を残し、今なお語り継がれる「プリンシパル」の称号を持つバレリーナが演じるロマンティックで儚いスワンからのインスピレーション。 エトワールが放つ優雅な気品や、人々を圧倒するような華やかな存在感を、立体的なコサージュで表現。繊細な花弁を一枚ずつ手仕事で重ね合わせた、職人技が息づくトレフルならではの贅沢なデザインです。 大きなスカラップのエンブレースにコサージュ18個、贅沢にあしらった総レースのトップス。40周年を記念した特別アイテムです。 インナーのサテンキャミソール付きなのでアウターウェアとしても着用いただけます。【品番：40HBF438】とセットアップでコーディネイトすれば、ドレスシーンにも対応します。 |
