■著者<br />内藤理佳<br /><br />■内容紹介<br />社会に翻弄されながらも逞しく生きる女性たちの恋愛物語から、中国・マカオの歴史や伝説まで、マカエンセによる文学作品を日本語初翻訳！<br /><br />■目次<br />第１章 エンリケ・デ・セナ・フェルナンデス（ア・チャン、舟渡しの女；魅惑的な三つ編みの娘）；第２章 デオリンダ・ダ・コンセイサォン（チョン・サン（チャイナドレス）；クァイ・ムイの夢 ほか）；第３章 ルイス・ゴンザガ・ゴメス（マカオのさまざまな名称；バーラ廟（媽閣廟）の伝説 ほか）；第４章 ジョゼ・ドス・サントス・フェレイラ（アデー）（これぞマカオ；ああ、マカオよ ほか）<br />