デザイン ライナー・クニツィーア日本語版イラスト 槻城ゆう子目には目を、海賊には海賊を！クニツィーアらしい、シンプルなのにジレンマたっぷりの遊びごたえのあるカードゲーム！時は、海賊たちが猛威を振るう大航海時代。プレイヤーたちは、大陸をまたにかける商人となり、海賊たちに襲われないよう、うまく商船を運用しての大儲けを目指します。……というのはあくまで表の顔。じつは、その裏では海賊とつながり、大海原をゆく商船を襲わせてはその利益を横取りしているのです！危険を承知で商船カードを出港させるか、航海中の商船を海賊船カードで襲わせるか、将来のために手札を補充するか……1回の手番ではカードを1枚扱うだけ、というシンプルさながら、プレイヤー同士の様々な思惑や利害が入り乱れて複雑、かつ奥深い駆け引きが展開する傑作カードゲームです。また、ドイツのベストカードゲーム賞(アラカルト賞)を獲得した元版のルールも収録し、新旧2通りの遊び方も可能なお得仕様となっています。