SKU: ukgood115
 
英国で製造したベストブランド50元のバーバー(barbour)商品を紹介します。バーバー(barbour)は、スコットランドガロウェイ出身のジョン・バーバーによって1892年に誕生したブランドです。
1894年に英国の港町サウス・シールズで「J.BARBOUR&SONS"自分の名前をかけた店を開店し、ビーコンと呼ばれるオイルスキンの防水ジャケットを発明して販売をしました。

当時のイギリスは植民地開拓のためにこれまで以上に海外交流が活発し、クオリティの高いバーバーの服は港湾労働者(漁師、航海士など)に多くの人気を集め、英国内はもちろん海外まで広く知られるようになりました。





Package contents:

This product consists of the following items.

1) Barbour Women’s Stronsay Waterproof Jacket
2) Source: UK direct import
3) Color:
Option 1:Navy
Option 2:Reef Red


 
パッケージ内容:

この製品は以下の項目で構成されています。

1)バーブァー Barbour レディースストロンシー防水ジャケット
2)出典:英国の直接輸入
3)カラー:
オプション1:ネイビー
オプション2:リーフレッド



Product description / 製品説明


Option 1:Navy    オプション1:ネイビー


















Option 2:Reef Red    オプション2:リーフレッド
















1. Description
1) We all know the unpredictability of the British weather, so a waterproof jacket is a must have for any fashion forward lady, and the Women's Barbour Stronsay jacket is the perfect solution.
2) Boasting a complete waterproof outer and a detachable fur hood offers you all the protection you need when the heavens open and when there's a chill in the air.
3) A draw cord to the waist also features so it can be adjusted to achieve your desired look.
4) We all know it's important to have your essentials close to hand and this jacket boasts a four pocket design to store your mobile phone or purse in, and includes two hand warmer pockets for when the temperature really drops.
5) The final stamp of style and quality comes from the Barbour Beacon badge to the left arm.
6) This jacket will simply look great with your favorite Barbour jeans or boots for a casual and stylish outdoor look all season long.

2. Features
1) 100% Polyester
2) 70% Polyester, 30% Acrylic
3) Waterproof and breathable
4) Hand warmer pockets
5) Detachable hood
6) Draw cord at waist
7) Rubber Beacon Badge on left sleeve
8) Back length: 29-31.5 inch / 74.2-80.2cm

3. Care
1) Wash separately, remove trim before washing and do not use fabric conditioner
2) 30 Degree wash, iron on low
3) Dry clean faux fur trim



1.説明
1)私たちはすべてイギリスの天候の予測不可能性を知っていますので、防水ジャケットはファッション・フォワード・レディースにとって必要不可欠です。女性のバーバー・ストロンシー・ジャケットは完璧なソリューションです。
2)完璧な防水アウターと脱着可能なファーフードを備えています。天気が開いているときと空調が冷たいときに必要な保護を提供します。
3)ウエストにドローコードが付いているので、あなたの望む外観を実現するように調節できます。
4)あなたの必需品を手に入れておくことが重要であることを知っています。このジャケットは、携帯電話や財布を収納するための4つのポケットデザインを備えています。
5)スタイルと品質の最終スタンプは、Barbourビーコンバッジから左腕までです。
6)このジャケットは、お気に入りのBarbourジーンズやブーツで、カジュアルでスタイリッシュなアウトドアルックにぴったりです。

2.特長
1)100%ポリエステル
2)70%ポリエステル、30%アクリル
3)防水性と通気性
4)ハンドウォーマーポケット
5)取り外し可能なフード
6)ウエストにコードを引く
7)左袖のゴム製ビーコンバッジ
8)背部の長さ:29-31.5インチ/ 74.2-80.2cm

3.ケア
1)洗濯する前にトリムを取り除いて別に洗ってください。布のコンディショナーは使用しないでください
2)30度洗濯、低温の鉄
3)ドライクリーニングフェイクファートリム





** Information for Size selction / サイズ選択のための情報

Please refer to the size chart for your ready information to proceed with your order. However, it is highly recommended that If you know your own size, then please selecte that size.

ご注文を進めるには、サイズチャートを参照してください。しかし、あなた自身のサイズを知っているなら、そのサイズを選択してください。






[Legend] - Back length (cm): Sleeve length (cm): Chest (cm): [凡例] - バックの長さ(cm):袖の長さ(cm):胸(cm):

Please note these measurements are based on the actual product, please allow room for additional layers if required.

これらの測定値は実際の製品に基づいていますので、必要に応じて追加のレイヤーを確保してください。











Expected delivery date

This product will be delivered to Purchase's home within 2 ~ 3 weeks after order.
予定納期この商品は、注文後2〜3週間以内に購入の家に配送されます。