●カラー：ソースユール
●カラー：マーリア
●種類：プレート 26cm
●サイズ：直径：26cm x 高さ：3cm

ARABIA (アラビア)
1873年フィンランドの「アラビア」地区で生まれた実績と歴史あるブランドです。機能性と高いデザイン力、装飾技術に優れながら使い勝手に配慮した実用的な陶磁器の制作で、国内外から高く評価され愛され続けてきました。「アラビア」は、現在も北欧代表として時代を越えてその存在を主張しています。

【140周年記念プレート】
アラビア窯が、2013年で140周年を迎えた際に作られた記念のアニバーサリープレートです。
ブルーとホワイトのパターンを基調に、それぞれアラビアの伝統的なモチーフからデザインされており、新しさとクラシックを兼ね添えたデザインとなっています。
バックのスタンプも記念用に作られたものです。

※海外正規品を直輸入している並行輸入品でございます。

【商品について】
メーカーの製造工程上の理由から下記の特徴が見受けられますが、不良ではございません。
予め、ご了承の上お買い求めくださいませ。
●表面に僅かな凹凸が見られる場合がございます。
●表面に微細な黒い点が見られる場合がございます。
●平らな面においた場合に僅かなガタつきがございます。
●裏印ロゴのプリントがかすれている場合がございます。
●釉薬のかかりが薄く、若干色、柄が薄く仕上がる場合がございます。



※ If the volumetric weight is greater than the actual weight， you have to apply the shipping price of the the volumetric weight.

※Regarding consumption tax in Japan
Local custom duty/consumption tax might be charged depending on the item of the product and order amount. The amount varies depending on the country. Please note that such custom duty if any shall be handled by the customer.
Any questions， please ask us a question in English.

※Regarding shipping fee
The domestic shipping fee becomes free by purchase more than total amount of money 10，000 yen. But the postage that followed weight is necessary for the former postage separately from there.
Please refer for this.
http://www.qxpress.asia/eng/html/

Warranty Disclaimer
Gulliver Online shopping products are provided “as is” without warranties of any kind， either expressed or implied. We could not claim responsibility for defects in material and workmanship of the product; however， it is possible to exchange the product.

ARA-0072-000