2012 A/W 　ポーターオーバーダイ OVERDYE ウエストバッグS

製品染めの生地が生み出した豊かな表現力

ポーターオーバーダイ

独特の色合いと角度によって変わる光沢感が見所！

一般的なナイロンコットン生地よりも厚手ですがしなやかで手触りも良く、
光沢感があるので見る角度によって印象が変わるのも見所です。
コーディネートのアクセントとしても。

生地自体、とても柔らかいのでコンパクトにもなります。
旅行のお供にも最適。

ポーターオーバーダイ　モデル

ポーターオーバーダイ　information

縫製後の最終工程で製品染めを施したトータルカジュアルシリーズ。

一般的な方法で作るカバンでは生まれることのない、
雰囲気のある佇まいを最大のコンセプトに製品染をしています。

染色時はコットン部分のみを染めていますが、
その際にナイロン部分にもうっすらと色が移り、

生地の織りめに沿って表れる色合いの違いが
淡く混じりあうようにも見えて雰囲気を深めていきます。

◆メイン開口部：ファスナー開閉
◆表：ナイロンコットンツイル（アクリルコーティング）
　裏：ナイロンオックス(アクリルコーティング）

◆内部：ポケット×2
◆正面：ファスナーポケット　（内部にポケット×2）

◆カラー：ブラック、カーキ

ギフト対応

全商品（送料無料）

吉田カバンポーター PORTER！ボディバッグ【ポーター　オーバーダイ overdye 縫製後の最終工程で製品染めを施したトータルカジュアルシリーズです。一般的な方法で作るカバンでは生まれることのない、雰囲気のある佇まいを最大のコンセプトに製品染をしています。そのため出来上がり時の色合いや縮み方（サイズ）、シワ感に差異がでるのが特徴です。同じアイテムでも一点一点表情が異なり、味わい深さを楽しんで頂けます。経糸に白糸の210デニールナイロン糸を緯糸に白糸のコットン糸を用いたオリジナルのナイロンコットンツイル生地を表地に使っています。一般的なナイロンコットン生地よりも厚手ですがしなやかで手触りも良く、光沢感があるので見る角度によって印象が変わる面白さがあります。染色時はコットン部分のみを染めていますが、その際にナイロン部分にもうっすらと色が移り、生地の織りめに沿って表れる色合いの違いが淡く混じりあうようにも見えて雰囲気を深めていきます。織りネームタグは意匠もすべて白糸で織り上げた真っ白なものを使っており、本体と一緒に染めることで柔らかな印象を強めています。また縫製糸は本体生地の染め上がりの色に合わせた先染めのポリエステル糸を使用することで表地と色を合わせています。製品染の雰囲気をより際立たせるため極力シンプルなデザインを意識しました。内装にはナイロンテープとコットンテープを使い分けており、収縮によって起こるシワを強調したい箇所にはコットンテープを、ファスナー周りなどの縮ませたくない箇所にはナイロンテープを使用しています。この製品は染め上がり後にソーピングという、後洗いで付着した余分な染料を取り去る工程を行うことで色の堅牢度と定着しを良くしています。そのため、激しい色落ちはありませんが素材の特製上、日焼け等による変色・水濡れ（雨・汗等）による退色、色落ちは避けられません。淡い色の服装時はご注意ください。
素　材	表：ナイロンコットンツイル（アクリルコーティング）裏：ナイロンオックス(アクリルコーティング）製作：日本
サイズ	W24cm×H15.5cm×D11cm ベルト長さ：～143cm 重さ：約330g
備　考	本体：ファスナー開閉内部：オープンポケット×２前面にジップポケット×１（内部にオープンポケット×２）