Feature of Syma drone
Everything that comes out of Syma’s assembly line is easy to use and has quite an affordable price. We have here the Syma or the upgraded version of the ever-popular Syma model that has dropped its 2.4 or higher GHz RC and opted for a Wi-Fi solution.
シマ・ドローンの特徴
シマの組立ラインから出てくるすべてのものは使いやすく、手頃な価格です。 Symaまたは2.4GHz以上のRCを落とし、Wi-Fiソリューションを選択したSymaモデルのアップグレードされたバージョンがここにあります。
Package includes
1) Syma X5SW Wifi FPV Drone
1. 1 x X5SW Quadcopter
2. 1 x Remote controller
3. 1 x USB Charger
4. 4pcs x Propeller
5. 1 x Screw Driver
6. Instruction manual (English)
2) BTG 3.7V 600mAh Battery & X4 Battery Charger
3) Cool play Syma X5SC X5SW Main Blade & Propeller Protectors Blades Frame & Landing Skid & Motors Included Mounting Screws Spare Part
4) Carrying Case for Syma X5SW X5SC Quadcopter drone
パッケージに含まれるもの
包裹包括
1）Syma X5SW Wifi FPVドローン
1. 1 x X5SWクアドコプター
2. 1×リモコン
3. 1×USB充電器
4. 4本xプロペラ
5. 1×スクリュードライバー
6.取扱説明書（英語）
2）BTG 3.7V 600mAhバッテリー＆X4バッテリー充電器
3）クールなプレイSyma X5SC X5SWメインブレードとプロペラプロテクターブレードフレーム＆ランディングスキッド＆モーター付属マウントネジスペアパーツ
4）Syma X5SW X5SC Quadcopter無人機のためのキャリングケース
X5SWFPV REAL-TIME
4CH 2.4gHZ REMOTE CONTROL QUADCOPTER
X5SWFPVリアルタイム
4CH 2.4GHzリモートコントロールクワッドコンプレッサー
HOW TO CONNECT
1) Connect the model to its power source, the camera indicator light should turn green.
2) Within 20 seconds, the red light will flash slowly and the camera will be waiting for a connection with a smartphone.
3) At this time, enter the"Settings” option on your phone, and turn on WiFi.
4) In the WiFi search list,look for a network called "FPV-WIFI- ****” and connect to it. Once connection has been established, exit the "Settings” option.
5) Open the SYMA FPV App, click the "START” icon to enter the control interface. The phone's screen will display real-time images.
6) A full bar in the WiFi signal icon indicates the strongest possible signal.
接続する方法
1）モデルを電源に接続すると、カメラのインジケータランプが緑色に点灯します。
2）20秒以内に、赤いライトがゆっくりと点滅し、カメラはスマートフォンとの接続を待機します。
3）このとき、お使いの携帯電話に「設定」オプションを入力し、WiFiをオンにします。
4）WiFi検索リストで「FPV-WIFI-****」というネットワークを探し、接続します。接続が確立されたら、「設定」オプションを終了します。
5）SYMA FPVアプリケーションを開き、 "START"アイコンをクリックして制御インターフェースに入ります。電話機の画面にリアルタイムの画像が表示されます。
6）WiFi信号アイコンのフルバーは、可能な限り強い信号を示します。
FPV real time
X5SW equipped with HD cameras, so you can take the pictures / videos while you are controlling the aircraft to enjoy the flying pleasure.
FPVリアルタイム
X5SWにはHDカメラが装備されているので、飛行機を制御しながら写真やビデオを撮影して楽しむことができます。
HEADLESS MODE
In headless mode, the operator does not need to the position of aircraft’s headpiece, and he just needs to control the aircraft in accordance with the direction of remote control’s operating rod.
ヘッドレスモード
ヘッドレスモードでは、オペレータは航空機のヘッドピースの位置を必要とせず、リモコンの操作ロッドの方向に従って航空機を制御するだけでよい。
360° ROLLING
A key for 360° rolling, perfect and marvelous performance will be found with continuous rolling.
360°ローリング
360°の圧延、完璧で素晴らしいパフォーマンスの鍵は、連続圧延で見いだされます。
BLADE PROTECTOR
With the high elastic protector,the functions of anti-drop and anti-collision are being enhanced from the wear of the blades
ブレードプロテクター
高弾性プロテクタでは、ブレードの磨耗からアンチドロップとアンチコリジョンの機能が強化されています
COLORFUL FLASHING LIGHTS
Colorful flashing light, keep your Aircraft at night Flying is quite excellent
カラフルな点滅ライト
カラフルなフラッシングライト、夜間にあなたの航空機を保つフライングは非常に優れています
** YouTube: Syma X5SW Quadcopter - [Unboxing & Review] - 6 Axis - 2.4GHz - WIFI - FPV - 2MP Camera
Syma X5SW-V3 FPV Explorers2 2.4Ghz 4CH 6-Axis Gyro RC Headless Quadcopter Drone UFO with HD Wifi - product overview
シマX5SW-V3 FPV Explorers2 2.4GHz 4CH 6軸ジャイロRCヘッドレスクワッドコーンドローンUFO（HD Wifi搭載） - 製品概要
1. Headless/IOC function. Usually, the forward direction of a flying multi-rotor is the same as the nose direction. By using Headless/IOC, the forward direction has nothing to do with nose direction.
2. This lessens the steepness of the learning curve and allows the pilot to enjoy flight while slowly learning each specific orientation of the quadcopter.
3. Equipped with the latest 6-axis flight control systems, 3D lock, More scheduled flight, operating more to the force!
4. Equipped with HD camera to take photos and videos while flying! Bring a new perspective to your photos and videos from the air.
5. Wifi FPV allows you to view photos & video while flying It supports any IOS and Android phones. The cell phone holder keeps your phone secure all the time
6. One key 360° roll, continuous roll for perfect action and wonderful performance.
1.ヘッドレス/ IOC機能。通常、飛行するマルチロータの順方向は、鼻の方向と同じです。ヘッドレス/ IOCを使用することにより、順方向は鼻の方向とは無関係です。
2.これにより、学習曲線の急峻性が緩和され、パイロットはクワドコプターの特定の向きをゆっくりと学習しながら飛行を楽しむことができます。
3.最新の6軸の飛行制御システム、3Dロック、より多くのスケジュールされた飛行、より多くの力を操作！
4.飛行中に写真やビデオを撮影するためのHDカメラを装備！空中からあなたの写真やビデオに新しい視点をもたらします。
5. Wifi FPVを使用すると、飛行中に写真やビデオを見ることができます。これは、IOSとAndroidの携帯電話をサポートしています。携帯電話の所有者はあなたの電話を常に安全に保ちます
6.完璧なアクションと素晴らしいパフォーマンスのための1つのキー360°ロール、連続ロール。
From the manufacturer: X5SW-V3 WiFi FPV Drone 2.4Ghz RC Quadcopter with 6-Axis Gyro and Headless Mode
1) Features:
1. 6-axis gyro based on 4 channels ensures a stable and fast flight
2. Capable of 360-degree 3D rolling, and other technical actions
3. Support cellphone control from Android smartphone and iPhone via Wi-Fi connectivity
4. Headless mode avoids the difficulty of identifying the head and tail when you start to fly
5. 500mAh battery, super long fly time
6. Up to 50-meter long RC distance
7. Left hand control, ideal for pilots of all skill levels
8. USB charging for more convenience
9. Specifications:
2) Overview
1. Drone Size: 31.5 x 31.5 x 10.5 cm / (12.4 x 12.4 x 4.13 inches)
2. Drone Weight: 119 g / 0.26 lbs (no need to register with FAA)
3. Drone battery: 3.7V 500 mAh Li-po battery (included)
4. Controller battery: 4*1.5V AA Battery (not included)
5. Charging time: about 90 - 120 minutes (USB Charging)
6. Flying time: about 5-7 minutes
7. Control distance: About 50 meters
8. Support Phone Type: iOS / Android
9. Real-time shooting funtion: Yes
10. Headless mode: Yes
3) FAQ:
1. One or more motors don't work.
Drone should stay on a flat surface during the binding and push the throttle to highest point, or the motor is damaged. We are willing to offer a replacement.
2. The drone does not take off, please match the drone and controller successfully and install the propellers on right position, by following the instruction.
3. The drone doesn't work properly or not stay calibrated, it might be caused by improper operation, so we can not offer a exact solution. But, customers can try to fix this as follow:
1). Make sure the transmitter is in Mode 1 or Mode 2, refer to the "Aircraft operation guidance" on page 6 in instruction manual.
2). Reset the drone, following the instruction of "Horizontal correcting function" on page 9.
4. The drone fail to connect with transmitter. Before binding, make sure battery is full. Then follow the instuction in Page 8, follow the pictures shown.
5. The drone keeping moving in one direction. Please refer to "Fine-tuning operation" on the page 7 of instruction, try to adjust the quadcopter by pressing on the fine-tuning button. Or, it might be that the motor was damaged.
メーカーから：X5SW-V3 WiFi FPVドローン2.4Ghz 6軸ジャイロとヘッドレスモードのRCクアドコプター
1）特徴：
1. 4軸に基づく6軸ジャイロは、安定した高速飛行を保証します。
2. 360度3Dローリングなどの技術的対応が可能
3. Wi-Fi接続によるAndroidスマートフォンとiPhoneからの携帯電話制御のサポート
4.ヘッドレスモードでは、飛行を開始するときに頭と尾を識別するのが難しい
5. 500mAhのバッテリー、超ロングフライタイム
6.最大50mのRC距離
7.左手のコントロール、すべてのスキルレベルのパイロットに最適
より便利な8. USB充電
9.仕様：
2）概要
1.ドローンサイズ：31.5 x 31.5 x 10.5 cm /（12.4 x 12.4 x 4.13インチ）
2.ドローン重量：119 g / 0.26 lbs（FAAに登録する必要はありません）
3.ドロン電池：3.7V 500mAh Li-poバッテリー（付属）
4.コントローラーバッテリー：4 * 1.5V AAバッテリー（含まれていません）
5.充電時間：約90〜120分（USB充電）
6.飛行時間：約5-7分
7.制御距離：約50メートル
8.サポートの電話の種類：iOS / Android
9.リアルタイム撮影機能：はい
ヘッドレスモード：はい
3）FAQ：
1. 1つまたは複数のモーターが動作しません。
ドローンは拘束時に平らな面に留まり、スロットルを最高点に押し込むか、モーターが損傷しています。私たちは交換品を提供するつもりです。
2.無人機が離陸しない場合は、無人機とコントローラーが正常に合っていることを確認し、プロペラを正しい位置に取り付けてください。
3.無人機が正しく動作しない、または較正されていない、不適切な操作によって引き起こされる可能性があるため、正確な解決策を提示することはできません。しかし、顧客は次のようにこれを修正しようとすることができます：
1）。送信機がモード1またはモード2になっていることを確認してください。取扱説明書の6ページの「航空機操作ガイダンス」を参照してください。
2）。 9ページの「水平補正機能」の指示に従ってドローンをリセットします。
4.無人機は送信機に接続できません。バインドする前に、バッテリーがいっぱいであることを確認してください。その後、8ページのインストラクションに従い、表示されている画像に従います。
ドローンは一方向に動く。指示の7ページの「微調整操作」を参照し、微調整ボタンを押してクワドコプターを調整してみてください。または、モーターが損傷している可能性があります。
FPV Real-Time Transmission
With Wifi Camera and built-in Wifi module, you can watch what your camera sees with a live video and aerial photos in real time on your mobile device via the App. Bring a new perspective to your photos and videos from the air.
And the photo and video can be stored on the mobile App, so that you can share it to your friends.
Camera Specifications:
Wifi Camera: 0.3MP
FPV Wifi Transmission: 640*480P / 30FP
FPVリアルタイム伝送
Wifiカメラと内蔵のWifiモジュールを使用すると、ライブビデオや空中写真であなたのカメラが見ているものを、アプリケーション経由でモバイルデバイス上でリアルタイムで見ることができます。空中からあなたの写真やビデオに新しい視点をもたらします。
また、写真や動画をモバイルアプリに保存して、友だちと共有することもできます。
カメラ仕様：
Wifiカメラ：0.3MP
FPV無線LAN伝送：640 * 480P / 30FP
Connect the Drone to Your Smartphone with APP
This Drone supports smartphone with iOS and Android System.
Download the latest APP "SYMA FPV" or "SYMA GO" on Syma website.
FAQ:
1. Camera doesn't work.
Please follow the instruction about "Connection Description" on page 3, if the camera fail to be connectted, please try to re-install the app.
2. APP doesn't work.
Please download the latest APP on Syma Website or tell us with your phone model.
APPを使用してドローンをあなたのスマートフォンに接続する
このドローンは、iOSとAndroid Systemでスマートフォンをサポートしています。
最新のAPP "SYMA FPV"または "SYMA GO"をSymaウェブサイトからダウンロードしてください。
よくある質問：
1.カメラが動作しません。
3ページの「接続の説明」の指示に従ってください。カメラが接続されない場合は、アプリケーションを再インストールしてみてください。
2. APPは動作しません。
Symaウェブサイトの最新のAPPをダウンロードするか、お使いの携帯電話のモデルにご相談ください。
Headless Mode:
This quadcopter supports the headless mode, so that you can fly the quadcopter just ignore the direction. Once the fuselage direction can not be recognized, it can enter headless mode so as to continue the flight.
ヘッドレスモード：
このクワッドコプターはヘッドレスモードをサポートしているので、クワッドコプターを飛行させるだけで方向を無視できます。胴体の方向が認識できないと、飛行を続けるためにヘッドレスモードに入ることができます。
360° Rolling:
This drone is capable of 360° rolling, perfect and marvelous performance will be found with continuous rolling.
360°ローリング：
この無人機は360°回転が可能で、連続圧延で完璧で素晴らしい性能が見られます。
Product information
Product Dimensions 12.2 x 12.2 x 3.1 inches (31 x 31 x 8 cm)
Item Weight 4.2 ounces (0.12 kg)
Shipping Weight 1.6 pounds (0.8 kg)
商品情報
製品の寸法12.2 x 12.2 x 3.1インチ（31 x 31 x 8 cm）
商品重量4.2オンス（0.12 kg）
配送重量1.6 kg（0.8 kg）
BTG 3.7V 600mAh Battery & X4 Battery Charger for X708 X708W UFO 3000 Halo 3000 GoolRC T32 T5W JJRC H42 UDI U45 Syma X5C X5SW X5C-1 X5SC X5SC-1 CX-30W CX-31 M68R Drone Quadcopter Parts
1. FOR SAFETY PURPOSE, PLEASE READ "CAUTION" OF THE BATTERY BEFORE USE!!!
2. 600mAh battery for X708 X708W UFO 3000 Halo 3000 GoolRC T32 T5W JJRC H42 UDI U45 Syma X5C X5SW X5C-1 X5SC X5SC-1 CX-30W CX-31 M68R Drone Quadcopter
3. 4 in 1 X4 charger, can charge 4 battery at one time, over charge protection, short circuit protection
4. Packing list: 4 batteries, 1 charger
1.安全のため、使用前に電池の "注意"をお読みください！
2. X708 X708W U70 3000 Halo 3000 GoolRC T32 T5W J1RC H42 UDI U45シマX5C X5SW X5C-1 X5SC X5SC-1 CX-30W CX-30W CX-31 M68Rドローンクワッドコプター用600mAhバッテリー
3 1 4 X4の充電器は、一度に4つのバッテリーを充電することができます充電保護、短絡保護
4.パッキングリスト：4電池、1充電器
Product description
CAUTION:
1) On receving, please double check whether battery swelled up.If swelled up, do stop using or charging, and contact us in time.
2) Do not overcharge the battery.
3) For safety reasons, make sure batteries located in a clean place which is easy for heat dissipation.
4) Do not charge batteries that are still hot or it might lead to fire or explosion. A fireproof safety bag is recommended for lipo battery storage/charge.
5) Do keep batteries away from humid/hot area; and inflammable materials, such as floor with carpet covered.
Packing list: 1 charger, 4 batteries
製品説明
注意：
1）受信時に、電池が膨れたかどうか再度確認してください。使用量が膨らんだ場合は、使用または充電をやめてください。
2）バッテリーを過充電しないでください。
3）安全上の理由から、電池は、放熱しやすいきれいな場所に設置してください。
4）まだ暑いバッテリーを充電しないでください。火災や爆発の原因となります。リポバッテリーの保管/充電には、耐火安全バッグが推奨されます。
5）バッテリーは湿気の多い場所から離れてください。カーペットで覆われた床などの可燃性物質。
パッキングリスト：充電器1個、バッテリー4個
Coolplay Syma X5SC X5SW Main Blade & Propeller Protectors Blades Frame & Landing Skid & Motors Included Mounting Screws Spare Part for RC Mini Quadcopter Toy - Upgraded 4 Colors
クールなプレイシマX5SC X5SWメインブレード＆プロペラプロテクターブレードフレーム＆ランディングスキッド＆モーター付属の取り付けネジRCミニクワッドコックのスペアパーツ - アップグレードされた4色
1. Main blade propeller & Propeller Protectors Blades Frame & Landing Skid for Syma X5 X5 X5C-1
2. Ultra durable & light weight,completely compatible for Syma X5SC X5SW RC Quadcopter
3. Come with 32pcs mounting screws for props and blade frame,great to have on hand for easier replacement
4. Color contrast,easier to see the drone's orientation while in flight
5. Package included: 16x Propellers & 16x Propeller Protectors & 16x Landing Skid & 4x Motors & 32x Screws
1.主翼プロペラとプロペラプロテクタSyma X5 X5 X5C-1用ブレードフレーム＆ランディングスキッド
2. Syma X5SC X5SW RC Quadcopterに完全に対応した超耐久＆軽量
3.小道具とブレードフレームのための32個の取り付けネジが付属しています。
飛行中に無人機の姿勢を見やすくする色のコントラスト
5.パッケージは16xプロペラと16xプロペラプロテクター、16xランディングスキッド＆4xモーターと32xネジ
Product description
Coolplay® 4 Colors Syma X5SC X5SW 16pcs Main Blade Propellers & 16pcs Propeller Protectors Blades Frame & 16pcs Landing Skid & 4pcs Motors Included Mounting Screws for RC Mini Quadcopter Toy
Color: White,Black,Red,Blue
Ultra durable & light weight,completely compatible for Syma X5SC X5SW RC Quadcopter.
Come with 32pcs mounting screws for props and blade frame,great to have on hand for easier replacement.
Color contrast,easier to see the drone's orientation while in flight.
Package included:
1. 16x Propellers (4 White & 4 Black & 4 Red & 4 Blue)
2. 16x Propeller Protectors (4 White & 4 Black & 4 Red & 4 Blue)
3. 16x Landing Skids (4 White & 4 Black & 4 Red & 4 Blue)
4. 4x Motors
5. 32x Mounting Screws(16pcs for props and 16pcs for blade frame)
Product information
Product Dimensions 11 x 0.1 x 8.5 inches (28 x 0.3 x 22 cm)
Item Weight 4 ounces (0.12 kg)
製品説明
Coolplay®4色シマX5SC X5SW 16pcsメインブレードプロペラ＆16pcsプロペラプロテクターブレードフレーム＆16pcsランディングスキッド＆4pcs RCマウント用ミニマウントクレードル用ネジ
色：白、黒、赤、青
Syma X5SC X5SW RC Quadcopterに完全に対応した超耐久＆軽量。
小道具やブレードフレーム用の32個の取り付けネジが付いています。
色のコントラストは飛行中に無人機の姿勢を見やすくします。
パッケージは以下を含みます：
1. 16xプロペラ（4白＆4黒＆4赤＆4青）
2. 16xプロペラプロテクター（ホワイト4＆ブラック4＆レッド4＆ブルー4）
3. 16xランディングスキッド（4白＆4黒＆4赤＆4青）
4. 4xモーター
5. 32x取り付け用ネジ（小ネジ用16本、ブレードフレーム用16本）
商品情報
製品寸法11 x 0.1 x 8.5インチ（28 x 0.3 x 22 cm）
商品重量4オンス（0.12 kg）
Carrying Case for Syma X5SW X5SC Quadcopter Drone
Syma X5SW X5SCクアドコプタードローン用キャリングケース
1. Carrying case for Syma X5SW and Syma X5SC
2. Custom Cut foam to fit Syma X5SW / X5SC with landing gear installed, 4 battery slots camera holder, and accessories
3. Classy & Stylish black exterior color
1. Syma X5SWおよびSyma X5SCのキャリングケース
2.着陸装置が取り付けられたSyma X5SW / X5SCに適合するカスタムカットフォーム、4つのバッテリースロット、カメラホルダー、およびアクセサリー
3.上品でスタイリッシュな黒の外装色
Product description
Store, protect, and travel with style with this carrying case custom fitted and cut for the Syma X5SW and Syma X5SC. Comes in sleek black protective exterior and pre-cut inner foam with storage for: Quadcopter with landing gear installed, 4 battery slots, transmitter, propeller, camera holder and more!
Please note:
Only the case is included in this listing, and the quadcopter with its parts are for display purposes only.
Product information
Product Dimensions 17 x 6 x 13 inches (43 x 15.2 x 33 cm)
Item Weight 1 pounds (0.45 kg)
Shipping Weight 3.65 pounds (1.7 kg)
製品説明
Syma X5SWおよびSyma X5SC用にカスタム収納されたこのキャリングケースを使用して、スタイリッシュに保管、保護、移動してください。 4つのバッテリースロット、トランスミッター、プロペラ、カメラホルダーなどを搭載したクアドコプター！
ご注意ください：
このリストにはケースのみが含まれており、そのパーツを含むクワドコプターは表示用です。
商品情報
製品サイズ17 x 6 x 13インチ（43 x 15.2 x 33 cm）
商品重量1ポンド（0.45 kg）
配送重量3.65ポンド（1.7 kg）
