・編：セバスチャン・クラーネルト<br>・訳：野口 剛夫<br>・企画・編集：東京フルトヴェングラー研究会<br>・発行：音と言葉社<br>・発売：アルファベータブックス<br>・本文：154ページ<br><br>本書は1997年ドイツのイエナ大学で行われた「第1回フルトヴェングラー・ターゲ」の講演録の全訳です。フルトヴェングラーをたんに指揮者としてだけではなく、作曲家、思想家としての面にも光を当てようとするこの学会は、エリーザベト・フルトヴェングラー夫人らフルトヴェングラー・ファミリーも列席し、戦後のフ