Korean Book Maybe Stars Will Take Your Sadness Away [Cherry Blossom Edition] from Drama Goblin (DBOOK242)

★ Please note that the round-trip shipping will be charged if the order is cancelled after delivery.

Type: Poem
ISBN: 9788959139309
Release Date: 2015.06.04
Page & Size: 280
Author: Kim Yong-taek
Publisher: Yedam

Details

Eun-tak and Kim Shin's Poetry Book of Love Story from popular tvN Drama,
"Goblin (Guardian) : The Lonely and Great God!"


This is a book with poetry by different poet and the author of book, Kim Yong-taek. Each chapter has a theme and poetry related to the theme.

This book is written in Korean.

■ Table of Contents

작가의 말 (Words of Author)
감성치유 라이팅 북 가이드 (Emotion-healing writing book guide)
 
1. 잎이 필 때 사랑했네 바람 불 때 사랑했네 물들 때 사랑했네
    Loved when leaves boom, loved when wind breezes, and loved when the color changes
    - 그저 달콤하지만은 않은 사랑의 시간
    - Time of love isn't always sweet
 

사랑의 물리학 · 김인육
    (Physics of Love · Kim In-yook)
백 년 · 이병률
    (A Hundred Years · Lee Byung-ryul)
와락 · 정끝별
    (Hug · Jung Ggeut-byul)
초승달 · 김경미
    (Crescent · Kim Kyung-mi)
지평선 · 막스 자콥
    (The Rooster And The Pearl · Max Jacob)
눈 · 김소월
    (Snow · Kim So-wol)
나와 나타샤와 흰 당나귀 · 백석
    (Me and Natasha and A White Donkey · Baek Seok)
꽃이 예쁜가요, 제가 예쁜가요 · 이규보
    (Who Is Prettier, Flower or Me · Lee Gyu-bo)
낮은 목소리 · 장석남
    (Low Voice · Jang Seok-nam)
사랑의 증세 · 로버트 그레이브스
    (Symptoms of Love · Robert Graves)
경쾌한 노래 · 폴 엘뤼아르
    (Air Vif · Paul Eluard)
농담 · 이문재
    (Joke · Lee Moon-jae)
아침 식사 · 자크 프레베르
    (Breakfast · Jacques Prevert)
남해 금산 · 이성복
    (Geumsan Mountain, Nam-hae · Lee Sung-bok)
선운사에서 · 최영미
    (At Seonunsa · Choi Young-mi)
그리움 · 신달자
    (Missing You · Shin Dal-ja)
소세양 판서를 보내며 · 황진이
    (Sending Minister So Se-yang Away · Hwang Jini)
당신의 눈물 · 김혜순
    (Your Tears · Kim Hye-soon)
너에게 쓴다 · 천양희
    (Writing To You · Chun Yang-hee)
미라보 다리 · 기욤 아폴리네르
    (Mirabeau Bridge · Guillaum Apollinaire)
푸른 밤 · 나희덕
    (Blue Night · Na Hee-duk)
세월이 가면 · 박인환
    (As Time Goes By · Park In-hwan)
그대는 나의 전부입니다 · 파블로 네루다
    (In My Sky At Twilight · Pablo Neruda)
수양버들 공원에 내려가 · 윌리엄 예이츠
    (Down by the Salley Gardens · W.B. Yeats)
사랑법 · 강은교
    (How To Love · Kang Eun-gyo)
지울 수 없는 얼굴 · 고정희
    (Unforgettable Face · Ko Jung-hee)
한 그리움이 다른 그리움에게 · 정희성
    (From A Longing To Another Longing · Jung Hee-sung)
노래 · 이시카와 타쿠보쿠
    (A Song · Takuboku Ishikawa)
뼈아픈 후회 · 황지우
    (A Painful Regret · Hwang Ji-woo)
민들레의 영토 · 이해인
    (The Land of Dandelion · Lee Hae-in)

 
2. 바람의 노래를 들을 것이다 울고 왔다 웃고 갔을 인생과 웃고 왔다 울고 갔을 인생들을
    I will hear the song of the wind; the life that came with tears,
    left with smile and came with smile and left with tears
    - 일상의 소리에 귀 기울이면 들리는 생의 복잡 미묘한 감정
   
- Complex and subtle feeling of the sound you hear from daily life
  조용한 일 · 김사인
    (A Silence Work · Kim Sa-in)
혜화역 4번 출구 · 이상국
    (Hye-hwa Station Exit No. 4 · Lee Sang-guk)
기차표 운동화 · 안현미
    (A Train Ticket, A Snickers · Ahn Hyun-mi)
가을 · 송찬호
    (Autumn · Song Chan-ho)
아내의 이름은 천리향 · 손택수
    (Wife's Name Chun Ri-hyang · Son Taek-soo)
일기 · 안도현
    (Diary · Ahn Do-hyun)
그날 · 곽효환
    (That Day · Kwak Hyo-hwan)
자화상 · 윤동주
    (Self-portrait · Yoon Dong-ju)
거울 · 이상
    (Mirror · Lee Sang)
질투는 나의 힘 · 기형도
    (Jealousy Is My Strength · Ki Hyung-do)
가을, 그리고 겨울 · 최하림
    (Autumn, And Winter · Choi Ha-rim)
밤 · 정지용
    (A Night · Jung Ji-yong)
수선화에게 · 정호승
    (To Daffodil · Jung Ho-seung)
청포도 · 이육사
    (Green Grapes · Lee Yook-sa)
기도실 · 강현덕
    (A Prayer Room · Kang Hyun-duk)
사평역에서 · 곽재구
    (At Sa-pyung Station · Kwak Jae-gu)
긍정적인 밥 · 함민복
    (Affirmative Meal  · Ham Min-bok)
바짝 붙어서다 · 김사인
    (Standing Close · Kim Sa-in)
팬케이크를 반죽해요 · 크리스티나 로제티
    (Mix a Panckae · Christina Rossetti)
시월 · 황동규
    (October · Hwang Dong-gyu)
저녁눈 · 박용래
    (A Night Snow · Park Yong-rae)
나는 첫눈을 밟고 거닌다 · 세르게이 예세닌
    (Wandering I Go Into First Snow · Sergei Yesenin)
웃은 죄 · 김동환
    (A Guilty Smile · Kim Dong-hwan)
누군가 창문을 조용히 두드리다 간 밤 · 김경주
    (A Night of Someone Knocked Windows Silently · Kim Kyung-joo)
가정식 백반 · 윤제림
    (Home Cooked Bowl of Rice · Yoon Jae-rim)
행복 · 김종삼
    (Happiness · Kim Jong-sam)
윤사월 · 박목월
    (Yoon Sa Wol · Park Mok-wol)
다름 아니라 · 윌리엄 윌리엄스
    (This Is Just To Say · William Carlos Williams)
고독하다는 것은 · 조병화
    (Being Lonely Is · Jo Byung-hwa)
어느 날 나는 흐린 주점에 앉아 있을 거다 · 황지우
    (Someday I Would Sit At A Bar · Hwang Ji-woo)
별 · 이병기
    (A Star · Lee Byung-ki)
 
3. 바람이 나를 가져가리라 햇살이 나를 나누어 가리라 봄비가 나를 데리고 가리라
    The wind will take me. The sunshine will take me by pieces. Spring rain will bring me
    - 지치고 힘든 순간, 희망과 용기의 메시지
    - Message of hope and courage when you are tired and having a hard time
  사막 · 오르텅스 블루
    (Desert · Hortense Vlou)
담배 한 대 길이의 시간 속을 · 최승자
    (In The Time With A Length Of A Cigarette · Choi Seung-ja)
흔들리며 피는 꽃 · 도종환
    (Flower Blooming When Shaken · Do Jong-hwan)
나의 노래는 · 신석정
    (My Song Is · Shin Suk-jung)
내가 만약 촛불을 밝히지 않는다면 · 나짐 히크메트
    (If I Do Not Burn · Nâzım Hikmet)
찬란 · 이병률
    (Brilliant· Lee Byung-ryul)
용기 · 요한 괴테
    (Courage · Johann Wolfgang von Goethe)
강물 · 김영랑
    (River · Kim Young-rang)
도보순례 · 이문재
    (Sidewalk Pilgrimage · Lee Moon-jae)
걸어보지 못한 길 · 로버트 프로스트
    (The Road Not Taken · Robert Frost)
낙화 · 조지훈
    (Falling Blossoms · Jo Ji-hoon)
언덕 꼭대기에 서서 소리치지 말라 · 울라브 하우게
    (Do Not Shout Out From The Top Of The Hills · Olav H. Hauge)
꿈 · 랭스턴 휴즈
    (Dreams · Langston Hughes)
젊은 시인에게 주는 충고 · 라이너 릴케
    (Letters To A Young Poet · Rainer Maria Rilke)
서시 · 이정록
    (Prologue · Lee Jung-rok)
석류 · 폴 발레리
    (Pomegranates · Paul Valéry)
갈대 · 신경림
    (A Reed · Shin Kyung-rim)
강촌에서 · 문태준
    (At A Riverside Village · Moon Tae-joon)
봄밤 · 김수영
    (Night Of Spring · Kim Soo-young)
그 사람에게 · 신동엽
    (To The Person · Shin Dong-yub)
해답 · 거트루드 스타인
    (The Answer  · Gertrude Stein)
하지 않고 남겨둔 일 · 헨리 롱펠로
    (Something Left Undone · Henry Wadsworth Longfellow)
비망록 · 문정희
    (A Memorandum · Moon Jung-hee)
구부러진 길 · 이준관
    (A Curvy Road · Lee Joon-kwan)
값진 삶을 살고 싶다면 · 프리드리히 니체
    (If You Want To Live A Worthwhile Life · Friedrich Nietzsche)
어쩌면 · 댄 조지
    (May The Stars Carry · Chief Dan George)
지금 알고 있는 걸 그때도 알았더라면 · 킴벌리 커버거
    (If I Knew What I Know Now · Kimberly Kirberger)
산유화 · 김소월
    (Wild Flowers · Kim Sowol)
먼 행성 · 오민석
    (Planet Far Away · Oh Min-suk)
방문객 · 정현종
    (Visitor · Jung Hyun-jong)
 
4. 발걸음을 멈추고 숨을 멈추고 눈을 감고
    Stop walking, stop breathing, close your eyes
    - 독자가 사랑하는 김용택의 시 10
    - Readers' 10 favorite poetry written by Kim Yong-taek
  달이 떴다고 전화를 주시다니요 (You Called Me Just Because The Moon Was Rising)
참 좋은 당신 (Nice Of You)
나무 (Tree)
안녕, 피츠버그 그리고 책 (Hi, Pittsburg And A Book)
방창 (Bright)
이 하찮은 가치 (Petty Value)
사람들은 왜 모를까 (Why Don't People Know)
삶 (Life)
필경 (After All)
봄날은 간다 (Spring Pasts)
 
시 제목으로 찾아보기 (Index by Poem Title)
시인 이름으로 찾아보기 (Index by Poet)
출처 (Source)