.
してはいけないこと
（守らないと現在の症状が悪化したり、副作用が起こりやすくなります）
・次の人は使用しないでください
　本剤又は本剤の成分によりアレルギー症状を起こしたことがある人。
・次の部位には使用しないでください
　（１）目や目の周囲、粘膜（例えば、口腔、鼻腔、膣等）、陰のう、外陰部等。
　（２）湿疹。
　（３）湿潤、ただれ、亀裂や外傷のひどい患部

●効能・効果
水虫、いんきんたむし、ぜにたむし
.
●用法・用量
1日1回、適量を患部に塗布してください。
.［注意］
（１）定められた用法・用量を厳守してください。
（２）患部やその周囲が汚れたまま使用しないでください。
（３）目に入らないように注意してください。万一、目に入った場合には、すぐに水又は
　　　ぬるま湯で洗い、直ちに眼科医の診療を受けてください。
（４）小児に使用させる場合には、保護者の指導監督のもとに使用させてください。
（５）外用にのみ使用してください。
（６）本剤のついた手で、目や粘膜にふれないでください。

●成分　100g中
テルビナフィン塩酸塩　　　　　　1.0g
イソプロピルメチルフェノール　　0.3g
リドカイン　　　2.0g
グリチルレチン酸　0.5g
l-メントール　2.0g

添加物：ステアリルアルコール、ミリスチン酸オクチルドデシル、ハードファット、ステアリン酸ポリオキシル、ジメチルポリシロキサン、カルボキシビニルポリマー、エデト酸Na

保管及び取扱い上の注意
（１）直射日光の当たらない涼しい所に密栓して保管してください。
（２）小児の手のとどかない所に保管してください。
（３）他の容器に入れかえないでください。（誤用の原因になったり品質が変わること
　　　があります）
（４）使用期限を過ぎた製品は使用しないでください。なお、使用期限内であっても、
　　　開封後はなるべくはやく使用してください。（品質保持のため）


하지 말라
(지키지 않으면 현재의 증상이 악화되거나 부작용이 발생하기 쉽습니다)
* 다음 사람은 사용하지 마십시오
본제 또는 본제의 성분에 의해 알레르기 증상을 일으킨 적이있는 사람.
· 다음의 부위에는 사용하지 마십시오
(1) 눈과 눈 주위, 점막 (예를 들어, 구강, 비강, 질 등), 그늘 양치질, 외음부 등.
(2) 습진.
(3) 습윤, 상처, 균열 및 외상의 심한 부위

● 효능 효과
무좀, 잉꼬 벌레, 왜 벌레
.
● 용법 용량
1 일 1 회 적당량을 환부에 도포하여주십시오.
[주의]
(1) 정해진 용법 용량을 준수하십시오.
(2) 부위와 그 주위가 더러운 채로 사용하지 마십시오.
(3) 눈에 들어 가지 않도록주의하십시오. 만일 눈에 들어갔을 경우에는 즉시 물 또는
미지근한 물로 씻고 즉시 안과 의사의 진료를 받으십시오.
(4) 소아에게 사용하는 경우에는 보호자의지도 감독하에 사용하지 마십시오.
(5) 국소에만 사용하십시오.
(6) 본제 붙은 손으로 눈과 점막에 닿지 않도록하십시오.

● 재료 100g 중
테르 비나 핀 염산염 1.0g
이소 프로필 메틸 페놀 0.3g
리도카인 2.0g
그리 치르 레틴 산 0.5g
l- 멘톨 2.0g

첨가물 : 스테 아릴 알코올, 미리 스틴 산 옥틸 도데 실, 하드 팻, 스테아린산 뽀리오키시루 디메틸 폴리실록산, 카르복시 비닐 폴리머, 에데 토 Na

보관 및 취급상의주의
 (1) 직사 광선이 닿지 않는 서늘한 곳에 밀봉하여 보관하십시오.
(2) 소아의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
(3) 다른 용기에 바꾸어 넣지 마십시오. (오용의 원인이되거나 품질이 바뀌는 일
수 있습니다)
(4) 사용 기한이 지난 제품은 사용하지 마십시오. 또한, 사용 기간 내라도
개봉 후에는 가급적 빨리 사용하십시오. (품질 유지를 위해)

広告文責	ドラッグ　キューキュー 075-322-0069　　（連絡先電話番号） 文責：登録販売者　　鈴木俊信
メーカー（製造）	大正製薬株式会社　 問い合わせ　　お客様１１９番室 ０３－３９８５－１８００ ８：３０～２１：００（土、日、祝日を除く）
区分	日本製・第(2)類医薬品

【第(2)類医薬品】 １日１回　かゆい水虫・たむしに 特徴 ●ダマリングランデＸは、白癬菌を殺菌する「テルビナフィン塩酸塩」に、患部を殺菌・消毒する「イソプロピルメチルフェノール」、かゆみ・痛みをしずめる「リドカイン」、炎症を改善する「グリチルレチン酸」、清涼感を与える「l-メントール」の5種類の有効成分を配合