水を守る村、ボルヴィック村 いつまでも変わらないおいしさを一緒に守る。

ヨーロッパ最大規模の自然保護区がある、フランス共和国中部オーヴェルニュ地方。

フランス共和国のなかでは珍しい変化に富んだ地形をもつこの地方は、中央山塊(マッシフ・サントラル)と呼ばれ、多雨な環境により"フランスの給水塔” としても知られています。

ナチュラルミネラルウォーターボルヴィックは、雄大な自然が広がるオーヴェルニュ火山自然公園の中心に位置する、ピュイ・ド・ドームで生まれました。

ボルヴィックの採水地は、水源地の北端にあるボルヴィック村です。この地域に5か所の採水場がありますが、厳重な環境保護と徹底した水質管理のため関係者以外には非公開。水源地周辺およそ4,000ヘクタールにわたって厳重に管理され、今も自然環境保護活動が続いています。

いつまでも変わらないボルヴィックのまろやかな軟水は、そうして守られているのです。

6つの火山層に磨かれた軟水 やさしい軟水が生まれる理由。

ボルヴィックの水源地ピュイ・ド・ドームが現在のような形になったのは、今からおよそ3,500万年前。その緑深い地表の下には、約2万~7千年前に起こった火山活動により6つの異なる火山層が存在しています。

この地に降った雨雪が地中に浸透し、浸水性の高い天然フィルターをくぐり抜けろ過され、豊富な地下水脈に溜まり、ふたたび山麓に湧き出します。

ナチュラルミネラルウォーターボルヴィックは、自然の奇跡により生み出された稀有な火山層と約5年という地層での滞留時間によって、絶妙なバランスでミネラルを含んだ、ヨーロッパの水の中でも珍しいまろやかなのどごしの軟水となります。

ボルヴィックは日本人になじみのある軟水なので飲みやすく、しかも自然のままのおいしさがお楽しみいただけます。


  • 内容量:330ml×24本
  • カロリー:100ml当たり0Kcal
  • 原材料:水(鉱泉水)
  • 商品サイズ(高さx奥行x幅):413mmx273mmx145mm


サイズ:330ml×24本

2015年3月17日発売
フランス ボルヴィック村生まれの雄大な自然が育んだ、おいしい軟水のナチュラルミネラルウォーター
地下約90mから一切手を加えず採水された、無殺菌でのめるやわらかな軟水。口当たりがよくまろやかでおいしい、
ヨーロッパでは珍しい硬度60mg/Lの軟水。つぶれにくく持ち歩きやすい角PET。
フランス オーヴェルニュ地方の雄大な山々を堂々と正面に配し、飲み心地やわらかなおいしさを表現したデザイン。