[English]

-A groundbreaking skin perfecting facial emulsion
-Features a lightweight texture for mixed to oily skin
-Formulated with Rhamnose a high-tech molecule to activate skin's self-regeneration & metabolism
-Retrieves ideal skin from the fundamental levels of skin
-Effectively refines skin texture & reduces the look of pores
-Adds a healthy pink to skin while evening out skin tone
-Ensures fitter & longer lasting beautiful makeup
-Unveils a softer porcelain-fine more radiant translucent & younger looking complexion
Product Line: Tsuya Skin - Day Care
Product Size: 75ml/2.5oz

[Japanese]

�p�[�t�F�N�g�ȑf����‚�����t�B|�����m�[�X�������̑�ӂ�����܂��B|�ь���ڗ����Ȃ����Ă����̃L�����܂��B|�X�L���g�[����ψ�ɐ����ق̂��ȃs���N�F�����炵�܂��B|���C�N�A�b�v�̃m���Ǝ�����ǂ����܂��B|�\�t�g�œ������̂���A�܂�œ���̂悤�Ȏ�X�������������炵�܂��B|