
Item Descriptions:
Product introduction
Also want to prevent spots and freckles due to ultraviolet rays Drying sensitive skin.
In "Ceramide Care * 1" and "Whitening * 2 Care", prepare to moist skin full of transparency, to prevent spots and freckles.
It is easy to use.
It is a mini set of moisturizing moisturizing moisturizing moisturizing moisturizing and milky lotiony to moisturize.
Lightening active ingredient formulation (lotion: L-ascorbic acid 2-glucoside, emulsion: chamomilla ET).
When traveling or going out, it is easy to carry around with a zipper bag.
You can use it for about 20 days with twice a day use.
* 1 Care that effectively supplements the function of "ceramide" and provides moisture
* 2 Suppress melanin production, prevent spots and freckles
Quasi-drugs
Set content etc.
● Curel White Whitening Lotion II Moist 30ml
● Currell whitening emulsion 30ml
● No fragrance ● No coloring
● Alcohol free (no addition of ethyl alcohol)
● Allergy tested *
Drying sensitivity Patch tested with the cooperation of sensitive skin *
[Patch test: It is a test to confirm irritation to the skin]
* Not all people suffer from allergy or skin irritation.
How to use
【Whitening Lotion】
Please use it on the skin after cleansing morning and evening.
Take appropriate amount (pump 3-4 pushes) and gently blend on the whole face.
[Whitening emulsion]
Please use after lotion and essence.
Take an appropriate amount (pump 3 to 4 pushing) to the palm of your hand and gently blend it with the whole face, the part with an uneasy feeling, moisture shortage etc.
(Inquiries / opinions on products are "Kao Consumer Counseling Room" 0120-165-692 Reception hours: 9: 00-17: 00 (except Saturdays, Sundays and holidays))
Usage notes
● Do not use in wounds, swelling, eczema and other abnormalities
● Use with care with skin abnormality.
When it does not fit to your skin, when redness, swelling, itching, irritation, colored omission (vitiligo etc.) or darkening etc. occurs during use, when the same abnormality comes out in direct sunlight stop using it
Then, consult a skin care physician.
Symptoms may worsen if you continue to use
● Be careful not to enter the eyes, when entering, rinse thoroughly quickly.
If abnormalities remain, consult an ophthalmologist
● In order to prevent accidental swallowing such as children and people with dementia, pay attention to the location
Features:
Product information:
Shipping Weight: 108 g
Package Dimensions: 3.10 x 16.99 x 26.11 cm
SHIPPING METHOD
Delivered directly from Japan by Japan Post. It will take 3 to 5 business days to prepare the order for shipping. We guarantee careful packing and safe shipping.Please note that in some cases additional import or VAT charges may incur and have to be borne by the client.
1. Japanpost registered mail
Shipment by Japanpost Registered Mail (Standard). Trackable any time with tracking number. Insurance is not available. Delivery time usually is between 1-3 weeks from the date of dispatch. Some items are not eligible for Standard Shipping.
2. Qxpress Standard
Shipment by Qxpress standard service. Trackable at any time with tracking number. Registered and insured up to a value of item price and shipping fees.Delivery time is usually between 5-10 business days from the date of dispatch.
3. EMS
Shipment by Expedited Mail Service. Trackable at any time with tracking number. Registered and insured up to a value of $200 and usually delivered in 2-6 business day from the date of dispatch.

| Japanpost registered mail | Qexpress | EMS | |
|---|---|---|---|
| Shipping Method | Japanpost Registered Mail (Standard) | Standard Qexpress | EMS (Expedited Mail Service) |
| Trackable | Yes | Yes | Yes |
| Insured | N/A | Yes (Up to item price and shipping fees) | Yes (Up to $200.00) |
| Asia | 1-3 weeks | 5-10 days | 2-5 days |
| Oceania; North America; Central America and the Middle East | 2-4 weeks | 6-14 days | 2-6 days |
| Europe | 2-4 weeks | 6-16 days | 3-8 days |
| South America and Africa | 2-4 weeks | 10-18 days | 4-8 days |
NOTICE:
"According to Qoo10 guide line,overseas shipping fees will be charged to you extra if you choose Qxpress standard shipping.We recommend you to compare the total price of your purchase with EMS."
