【出演/声の出演】 キム・ギボム パク・イェジン ヤン・ジヌ ジュビ【音声/字幕】韓国語音声/日本語字幕【ディスク内容】10枚組1-16話【内容解説】 14歳のウンドン(キム・ギボム)は伝統生活を守る名家クム家の一人息子。水泳に夢中の中学生だが、親同士の約束で7歳年上のスンシム(ジュビ)とすでに婚約することに。アイドルグループ「リンゴヘア」のリーダー=スンシムはまだ子供のウンドンに全く興味がない。それどころか財閥グループ「CLS」の常務チェ・スンジェ(ヤン・ジヌ)と熱愛中だ。お人好しのウンドンはわざわざ彼女を博物館まで送っていくが、そこでスンシムがスンジェとキスするのを見てしまう。翌朝、オーストラリアの水泳大会前にプールに立ち寄ったウンドン。ところが、ひと泳ぎしてプールを出た彼は大人の男に変身していた!