製造元リファレンス ： 34940-svet