　　■BRAND PROFILE

　１９９０年初頭、イタリア。
COVO社は古伊万里との出会いから日本の古美術に魅せられたあるイタリア人が日本の伝統的工芸品を自国に伝えるべく創業。
　日本の伝統的な和食器よりイタリアの食文化にあった物を選りすぐり、コレクションを作成し、イタリア国内で高い評価を得る。
現在日本の伝統的な素材や模様が欧州でトレンドとなりつつあるが、COVO(コーヴォ)はこの草分け的な存在。
　イタリアCOVO社は日本とイタリアの文化を融合させ、未来型のライフスタイルとして世界に発信しています。
オリジナル商品群が一冊のカタログになるまで構想から約１０年という長い年月をかけてCOVOというクオリティーの高いブランドを熟成させてきました。
磁器テーブルウェアを中心にガラスやカトラリーなど暮らしの器、リビングオブジェクトからCOVOの生活提案が始まります。

クオリティの高い暮らしには、妥協の少ないハイクオリティのモノが必要です。しかし、共有できないほどの値段であってはいけない。
　手にした人々が愛してやまないCOVOの製品たちは、トレンドと気持ちよい距離を大切にし、
コンテンポラリーでありながら普遍的な存在であることを目標に開発されています。
また、「手のとどくクオリティの高い暮らし」の実現より生まれます。

　ＣＯＶＯ・・・美しいこと、シンプルで機能的であること。そしてハイクオリティで新しく、どこか懐かしい。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

　　■DESIGNER PROFILE
　Kazuhiko Tomita (富田一彦)

1965年、長崎に生まれる。
1989年に千葉大工学部工業意匠科を卒業後、ロンドンの王立美術大学院(RCA)に入学。
1993年にはイタリアはミラノで自身のブランド「意匠二次元半」を設立し、
その後、国際的なコンペティションに積極的に参加し、数多くの賞を受賞。
2000年にCOVO社のアートディレクターに就任する。

伝産品や伝統工芸士の認定制度をつくり、岩手県大野村や北海道置戸町などの
村おこしを手がけた草分け的工業デザイナーで故秋岡芳夫氏の最後の御弟子さんです。

　　◇主な受賞暦◇

1990年　イギリス政府とカッシーナ社の奨学金を得て王国美術大学院(RCA)に入学(ロンドン)
1991年　「ステンレスの建築的未来」展で一等(ロンドン)
1992年　マルチェット金賞　RCA・ロンドン
1997年　NRW州立デザインセンターよりRoterPunk賞(エッセン)
　　　　朝日現代クラフト展入選(大阪)
　　　　ベローナ市より名誉市民賞を受賞
1998年　国際陶磁器展美濃にて審査員賞(美濃)
　　　　Ｇマーク中小企業庁長官賞
　　　　国際デザイン年鑑に掲載(ロンドン)
1999年＆2000年　　　　フランクフルト国際見本市でデザインプラス賞
　　　　国際デザイン年鑑に掲載（ロンドン）
2001年　「21世紀のデザイン」に掲載（Taschen社、ケルン）

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

　　■DETAILS

　≪　LOGO

カップとソーサーの裏側には COVO のロゴが入っています。
まるでプリンの型みたいでかわいい形の『pancha』、
色はホワイトですがほんのり青みがかった優しい色合いが特徴です。
ソーサーの凹みにカップがぴったりはまる耐震設計がちょっぴり嬉しいです。
カップは裏にも釉薬がかかっていて糸底のないすっきりしたデザインです。

　　　　　SIZE　≫

　　　　　CDケースと比較してみました。
　　　　　カップ、ソーサーともにスタッキングできますのでコンパクトに収納できます。
　　　　　エスプレッソに最適な小振りのコーヒーカップです。
　　　　　「pancha」で楽しむコーヒーはまた格別!?

　≪　GIFT

６客セットをご注文いただきますと、
贈り物にも喜ばれる「MOCCA」オリジナルケースに入れてお届けいたします。
送料は当店が負担いたします。
ご希望の方は、包装、のし、メッセージカードをサービスいたします。
素敵なデザインの本当に良いモノを贈りませんか？

　６客セットはコチラをクリック

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

　　■SERIES

MOCCA
シンプルかつ研ぎ澄まされたデザインのなかに、使い手の気持ちを理解した持ち易さが素敵です。

≪coffee cup & saucer≫


nazo	bomm

　　　　　ご注文前にご確認ください≪QUALITY & NOTICE≫

　◇ご利用いただくPCディスプレイにより、画像が実際の色と異なって見える場合がございます。ご了承ください。
　◇陶器製品全般に、材質の特質上表面に小さなボッチ（へこみ）や僅かなドットがみられる場合がございます。ご了承ください。
　　TSUJIMOTO coffeeがお届けする商品はすべて、メーカーの品質基準をクリアし、更に弊社にて再度検品を行ったうえで、お届けいたします。

　MOCCA pancha
日本とイタリアの文化を融合させ、
未来型のライフスタイルとして世界に発信している
イタリアCOVO(コーヴォ)社のカップ＆ソーサーです。

※６客に満たない場合は、適当な箱に梱包しお送りいたします。

SPEC≫MOCCA pancha
品名	MOCCA pancha コーヒーカップ&ソーサー
カラー	ホワイト（ほんのり青みがかってます）
材質	磁器
サイズ	カップ：約H40×φ58mm ソーサー：約H20×φ120mm
ブランド	ＣＯＶＯ made in Japan
デザイン	Kazuhiko Tomita(富田一彦)

キーワード【敬老の日】【お誕生日】【結婚祝い】【結婚記念日】【お見舞い】【出産祝い】
【卒業・入学祝い】【成人式】【お礼】【記念日】【福袋】【ALESSI】【内祝い】
【母の日】【父の日】【楽天シニア市場】【御中元】【御歳暮】【職人】【和】【モダン】