○商品案内○　

有効成分が浸透し、育毛・脱毛予防・発毛を促進します。　プロポリスエキスが頭皮を清潔に保ちます。　ヘアサイクルを正常な状態にリセット。コシ・ハリ・ツヤのある美しい髪を育てます。 ○商品説明○　

＜ご使用方法＞　　逆さにせず、必ず缶をよく振った後、直接地肌につけ手のひらで軽くその上からおさえてください。　

＜注意事項＞　　本品がお肌に合わないとき、即ち使用中に赤み、はれ、かゆみ、刺激等の症状があらわれた場合は使用を中止　　して下さい。　　そのまま本品の使用を続けますと、症状を悪化させることがありますので、皮膚科専門医等にご相談されるこ　　とをおすすめします。　　・傷やはれもの、湿疹等、異常のある部位にはお使いにならないで下さい。　　・目に入らないようにご注意下さい。目に入った場合は、直ちに洗い流して下さい。　

＜保管及び取扱い上の注意＞　　(1)使用後は必ずしっかり蓋をしめてください。　　(2)乳幼児の手の届かないところに保管して下さい。　　(3)極端に高温または低温の場所、直射日光のあたる場所には保管しないで下さい。　

＜成分＞　　グリチルリチン酸ジカリウム、センブリ抽出液、酢酸dl-α-トコフェロール、パラベン

Product Details:

Active ingredients penetrate， promoting hair growth / hair loss prevention / hair growth. Propolis extract keeps the scalp clean. 4
Reset hair cycle to normal condition. I will cultivate beautiful hair with Koshi · Hari · shiny.

Do not turn it upside down， be sure to shake the can well， then apply directly to the surface of the skin， please lightly lighten it from above

<Cautions>

When this product does not fit to your skin， that is， when symptoms such as redness， swelling， itching， irritation， etc. appear during use， 
please discontinue using. If you continue to use this product as it is，the condition might be worse，so we recommend that you consult with a dermatologist 
or other specialist. 

Please do not use it for wounds and swelling， eczema etc， abnormal part. 
Please be careful not to get in your eyes. If it gets in your eyes， please rinse immediately.

<Maintanence>

(1) Please be sure to tightly close the lid after use. 
(2) Please keep it out of reach of children. 
(3) Do not store in extremely hot or cold places， avoid direct sunlight.

<Ingredients>
Dipotassium glycyrrhizinate， ekstrak pemasangan， asetat dl-alpha-tokoferol， paraben