【出演/声の出演】田中裕子 【音声/字幕】中国語音声/日本語字幕 【ディスク内容】DVD-BOX1+2　8枚組(1話～25話収録)【内容解説】清代の中国を舞台とした歴史小説。10年以上経た後に日中共同制作でテレビドラマ化された。舞台は光緒12年（1887年（日本：明治20年）から光緒24年（1899年（日本：明治32年）までの清朝末期。清朝の内部では、政治の実権を握っている西太后を戴く后党と、西太后を引退させて皇帝（光緒帝）の親政を実現しようとする帝党とに分かれ、激しく対立していた。后党と帝党の対立は、祖先からの清朝の伝統を守ろうとする保守派と、衰えた清朝を制度改革によって立て直そうとする革新派（変法派）の対立でもあった。両者の対立は、やがて西太后と皇帝の関係にも、深い溝を生んでゆく。