[English]

• A deeply & intensely hydrating hair mask
• Developed with Aqua Mimic Technology that deeply & fully hydrates every strand
• Effectively prevents dryness & intensively repairs damaged hair
• Protects & prolongs your salon moisturizing treatment
• Infused with a clean & fresh floral green fragrance
• Hair appears softer
• smoother
• more lustrous & healthier looking
• Ideal for dry or damaged hair
• To use: After shampooing
• lightly remove excess water. Apply an appropriate amount to hair & spread well. Leave on for 3-5 minutes & rinse off

• 680g/23oz
• The Hair Care Aqua Intensive

[Japanese]

《ヘアトリートメント》傷んだ髪・乾燥した髪用傷んだ部分のすき間を集中的に補修するとともに、独自の「毛髪内水分定着テクノロジー」で髪のパサつきを防止し、ダメージヘアをつややかでうるおい豊かな髪に導きます。

• 商品サイズ (幅×奥行×高さ) :100×100×100
• 原産国:日本
• 内容量:680g