シュエ・ハイ(ショウ・ルオ)は生まれてはじめて家族の手を離れ留学し、大金持ちであることを隠すために名前を「リン・ダラン」と偽って大学生活を送り始める。やがて、リン・ダランは誰もが避ける不良少女のような同級生チェン・バオジュ(レイニー・ヤン)に特別な感情持つようになる。全く違う性格の二人だが、共通するのはピンクパンサー好きなことだった。