The Magic Compound Car scratch remove wax coating polish

 

 

When a scratches occurs on the surface of the car, please use the very beginning

車の表面に傷が生じた時、一番最初に使用してください

 

Do not worry

心配しないでください

 

Remove scratches and restore luster

傷の除去と光沢の復元

 

The product two functions

 

Easy & Clean

 

Choice for your precious car

大切なあなたの車のための選択

 

When a scratch or stain occurs on the surface of the car

車の表面にキズが生じたとき

1.     First used Pro Scratch Remover (Scratches, paint stains, tar, stubborn dirt / 傷、塗装ムラ、タール、頑固な汚れ)

2.     After removing scratches, use Pro Polisher (Restore luster)

 

Pro Scratch Remover

Product Features

Various scratches and debris removal (Small scratches, Paint stains, Tar, Iron content, Stubborn dirt headlight, Scratch the inside handle, Bird shit, fly, Insects)

様々な傷や瓦礫撤去 (小さな傷, ペンキの汚れ, タール, 鉄, 頑固な汚れヘッドライト, インサイドハンドルを傷つける, 鳥の糞, 虫)


How to use

1.     Open the lid

2.     Tapping solution buried in the scratch area

3.     Wipe it empowers

4.     Wipe with a clean cloth

 

Pro Polisher

Product Features

Fine scratch removal

Finds gloss disappeared

 

微細なスクラッチ除去

消えた輝きを見つけてくれる

車の光沢復元剤

 

How to use

1.     After use Pro Scratch Remover

2.     Rub in a circular motion

1. 後のプロスクラッチリムーバーを使用

 

2. 円を描くようにこする